Examples of using Keeping secrets in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Always skulking around, keeping secrets.
Mindig lógsz, titkolózol.Well, you have been angry with me for keeping secrets, and this is one of my secrets. .
Haragudtál rám, amiért titkolóztam, nos, ez az egyik titkom.I'm really good at keeping secrets.
That age when they start keeping secrets.
We have spent so long keeping secrets from each other, and look where that got us.
Túl sokáig titkolóztunk egymás előtt, és nézd hova juttatott minket.That's the hardest thing in this job, you know, keeping secrets.
Ez a legkeményebb ebben a munkában. Titkot tartani.I have been lying… and acting immature, and keeping secrets.
Hazudtam, és éretlenül viselkedtem, és titkolóztam.physical affairs, keeping secrets.
fizikai értelemben egyaránt, titkolóztunk.You're accusing me of keeping secrets?
Még te vádolsz engem azzal, hogy titkolózom?Maybe that's why we're so lousy at keeping secrets.
Talán épp ezért nem tudunk titkot tartani.Keeping secrets, eh?
Titkolózunk, mi?There I was again, keeping secrets, living a lie.
És tessék. Megint titkolózom és hazugságban élek.and it says that keeping secrets is a sin.
hogy titkot tartani bűn.you will find I have no trouble keeping secrets.
hogy nagyon is jól tudok… titkot tartani.Right, about not keeping secrets from her.
Well, we all know Victoria has a difficult time keeping secrets.
Nos, mind tisztában vagyunk vele, hogy Victoria nem tud titkot tartani.Yeah, it seems she's not the only one keeping secrets.
Igen, úgy tűnik, nem ő az egyetlen aki titkolózik.Like seven-year-old boys who aren't very good at keeping secrets.
Mint a hétéves srácok, akik nagyon jól tudnak titkot tartani.I don't like Owen keeping secrets from me.
Nem tetszik, hogy Owen titkolózik előttem.Women are supposed to be the ones who are good at keeping secrets.
Elvileg a nok azok, akik jól tudnak titkot tartani.
