SQUEAMISH in Turkish translation

I dunno, I always looked away at the squeamish bits.

Bilmiyorum. Mide bulandıran kısımlarında hep kafamı çevirdim.

I dunno, I always looked away at the squeamish bits.

Mide bulandıran kısımlarında hep kafamı çevirdim. Bilmiyorum.

But I warn you, it is not a sight for the squeamish.

Ama seni uyarayım- hassaslara göre bir görüntü değil.

But I warn you… it is not a sight for the squeamish.

Ama seni uyarayım- hassaslara göre bir görüntü değil. Benimle gel.

But don't be alarmed or squeamish.

Ama alınganlık etme veya panikleme.

You're so squeamish for a man.

Bir erkeğe göre çok titizsin.

I wasn't squeamish either.

Hassas biri de değilim.

I'm not squeamish, though most of my relief work with OMNIFAM has been administrative.

Titiz biri değilim, gerçi OMNIFAMdeki görevimin çoğu idare kısmındaydı.

You squeamish, Ike?

Miden kolay bulanır mı, Ike?

Your father's squeamish.

Babanın midesi çabuk bulanır.

You're not squeamish?

Sen hassas değil misin?

So you're squeamish now?

Şimdi titiz biri mi oldun?

Squeamish, Constable Payne?

Tiksindiniz mi, memur Payne?

She ain't the squeamish type, is she?

Midesi hemen bulanan tipte biri değil, değil mi?

You're not squeamish, are you?

Hemen midesi bulanan biri değilsin, değil mi?

Now you're getting squeamish?

Şimdi mi miden kalkmaya başladı?

I got lots of time, and I'm not squeamish.

Vaktim bol ve hanımevladı da değilim.

Why get so squeamish at this stage in the game?

Oyunun bu safhasında neden midem bulanır?

I, too, was once embarrassed and squeamish by my personal… eau de parfum.

Ben de bir zamanlar mahcup ve alıngandım benim kişisel kokum tarafından.

Are you getting squeamish just when it's getting a little more dangerous?

Sırf işler biraz daha tehlikeli hale geliyor diye, çabucak miden mi bulanıyor?

Examples of using Squeamish in English and their translations into Turkish