TAMAR in Turkish translation

• tamar
• tamara
• tamarı
• tamarın

Examples of using Tamar in English and their translations into Turkish

let Tamar my sister come, and make me a
‹‹Lütfen kızkardeşim Tamar gelip önümde iki gözleme hazırlasın

Won't you tell me?" Amnon said to him,"I love Tamar, my brother Absalom's sister.
‹‹Bana anlatamaz mısın?›› Amnon, ‹‹Üvey kardeşim Avşalomun kızkardeşi Tamara gönül verdim›› diye yanıtladı.

that I may eat of thine hand. And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
elinden yiyeyim›› dedi. Tamar hazırladığı gözlemeleri kardeşi Amnonun yatak odasına götürdü.

His reign, and that of Tamar, are seen as the Golden Age of Georgia- the era of empire,
O ve kızı Tamarın hükümdarlık dönemi diplomatik başarılar,

regard not this thing. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house.
Böylece Tamar, kardeşi Avşalomun evinde yalnız ve üzgün yaşadı.

Judah and Tamar, Mordecai and Esther.
Yahuda ve Tamar, Mordeçay ve Ester.

Amnon said to the king,"Please let my sister Tamar come, and make me a couple of cakes in my sight,
Kral onu görmeye gelince, Amnon, ‹‹Lütfen kızkardeşim Tamar gelip önümde iki gözleme hazırlasın

Brunel designed many bridges for his railway projects, including the Royal Albert Bridge spanning the River Tamar at Saltash near Plymouth, Somerset Bridge(an unusual
Br> Brunel kendi demiryolu projesi için Plymouth yakınlarındaki Saltash kasabasındaki Tamar Nehrinden geçen Muhteşem Albert Köprüsü

let my sister Tamar come, and give me meat,
‹Lütfen kızkardeşim Tamar gelip bana yiyecek versin.

for Amnon only is dead: for by the appointment of Absalom this hath been determined from the day that he forced his sister Tamar.
‹‹Efendim kral bütün oğullarının öldürüldüğünü sanmasın; yalnız Amnon öldü. Çünkü o üvey kızkardeşi Tamara tecavüz ettiği günden bu yana, Avşalom buna kararlıydı.

When your father comes to see you, tell him,'Please let my sister Tamar come and give me bread to eat,
‹‹Baban seni görmeye gelince ona şöyle dersin: ‹Lütfen kızkardeşim Tamar gelip bana yiyecek versin.

for Amnon only is dead; for by the appointment of Absalom this has been determined from the day that he forced his sister Tamar.
‹‹Efendim kral bütün oğullarının öldürüldüğünü sanmasın; yalnız Amnon öldü. Çünkü o üvey kızkardeşi Tamara tecavüz ettiği günden bu yana, Avşalom buna kararlıydı.

various members of the Bagrationi royal family including Tamar, the first wife of George XI,
I. Luarsab ve XI. Giorginin ilk karısı Tamarın 1684 yılında üzeri Gürcü

Don't take this thing to heart." So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house.
Böylece Tamar, kardeşi Avşalomun evinde yalnız ve üzgün yaşadı.

like his brothers." Tamar went and lived in her father's house.
Böylece Tamar babasının evine döndü.

TAMAR NALCI, EMRE CAN DAĞLIOĞLU 10 October 2012.
Erişim tarihi: 21 December 2012.^ TAMAR NALCI, EMRE CAN DAĞLIOĞLU 10 Ekim 2012.

Good morning, Tamar.
Günaydın Tamar.

Tamar, come on.
Tamar, buraya gel.

Tamar, stand clear.
Tamar, geri çekil.

And my pearl, Tamar.
Ve incim, Tamar.