THAT DOESN'T MEAN in Turkish translation

• bu demek değil
• bunun anlamı
• bu o anlama
• anlamına gelmez ekonomik göçmen olduğu anlaşıldı ama bu
• bu demek değildir
• anlamına gelmez günlerimi tavuk yolup inek sağarak geçiririm ama bu
• sırf bu
• anlamına gelmiyor genei geride bıraktık ama bu

Examples of using That doesn't mean in English and their translations into Turkish

But that doesn't mean we can't make a difference.
Ama bu demek değildir ki, fark yaratamayız.

Yeah, but that doesn't mean.
Evet, ama bu demek değil.

That doesn't mean you can throw things whenever you want.
Bu demek değildir ki istediğin zaman bir şeyler fırlatabilirsin.

Yeah, but that doesn't mean--I'm gonna need a pencil.
Evet, ama bu demek değil.

That doesn't mean she would actually kill someone.
Nefes almak gibi. Bu demek değildir ki, gerçekten birini öldürmüş olsun.

Just because you haven't seen her, that doesn't mean.
Sırf onu göremiyorsun diye, bu demek değil.

That doesn't mean you… you cut and run when things get hard.
Bu demek değildir ki… işler zorlaştığında bırakıp kaçamazsın.

But that doesn't mean that liquid water has never existed elsewhere in the solar system.
Fakat bu demek değildir ki güneş sisteminde hiçbir zaman sıvı halde bulunmamıştır.

That doesn't mean all female pilots are worse than male ones.
Bu demek değildir ki bütün kadın pilotlar erkeklerden kötüdür.

But that doesn't mean that she.
Ama bu demek değildir ki.

But that doesn't mean disasters follow you wherever you go.
Ama bu demek değildir ki sen neredeysen orada bir kaza olacak.

But that doesn't mean Joran didn't know him.
Fakat bu demek değildir ki Joran da tanımıyor.

But that doesn't mean.
Ama bu demek değildir ki.

I'm so sorry. But that doesn't mean that she.
Çok üzgünüm. Ama bu demek değildir ki.

That doesn't mean we're back together.
Tekrar beraberiz demek değil bu.

That doesn't mean you can't give him up?
Bırakamazsın demek değil bu.- Bırakmak mı?

That doesn't mean.
Bütün bunlar o anlama.

That doesn't mean you get no baby.
Ama hiç anne olmayacaksın demek değil bu.

But that doesn't mean they can't stay with you.
Ama seninle birlikte kalamazlar demek değil bu.

But that doesn't mean my life is over.
Ama hayatım son buldu demek değil bu.