THE GOING in Turkish translation

• gitme
• going
• gidiş
• gitti
• gitmek
• gideceğim

Examples of using The going in English and their translations into Turkish

The going's rough, water's scarce.
Yol zorlu, su az.

The going away. It's hard, isn't it?
O gitti Çok uzağa?

It's hard, isn't it? The going away.
O gitti Çok uzağa.

But here, the going is easy.
Fakat burada işler kolay.

The fresh snow was making the going tough, for all of us.
Taze kar hepimizin gidişini zorlaştırıyordu.

And when the going gets rough♪.
Ve ne zaman giderse kaba ♪.

The going away. It's hard, isn't it?
Çok uzağa o gitti.

Head towards the Going Merry!
Going Merrye doğru gidin!

Even though the going was appalling… the beach buggies, amazingly, were, more or less,
Az ya da çok, hala tek parça idi. Gidiş korkunç olsa da… plaj arabaları,

I guarantee they're gonna pay for this, because when the going gets tough,
Yemin ediyorum bunu ödeyecekler… because when the going gets tough,

I have drawn away from my beauty as from a stranger… for the years have gone with the going down of the sun.
Güzelliğimden uzaklaştım, bir yabancıdan uzaklaşır gibi. Çünkü yıllar güneşin batışıyla geçip gitti.

He's going now, if I can put it like this, because the going is good.
O şimdi gidiyor, çünkü gitmek onun için iyi bir şey, eğer bu durum için bunu diyebilirsem tabi.

Now with the going to school, my… And in doing that, I am that.
Bunu ben de yapmış olacağım. Şimdi okula gitmemle birlikte, benim.

She is a veteran of some 40 winters and it is her experience that ensures the survival of the herd when the going gets tough.
Onun kırk yıllık kış tecrübesi herşey kötüye gittiğinde sürünün hayatta kalmasını sağlar.

And had they intended the going forth, they would have made some preparation therefor;
Savaşa çıkmayı istemiş olsalardı, onun için bir hazırlık yaparlardı.

The going could not have been worse- long distances in dense, hilly jungle, and always one more river to cross.
İlerleyiş daha kötü olamazdı yoğun, engebeli cangılda uzun mesafeler ve daima geçecek bir başka nehir.

It's the Going Merry!
Gelip Going Merrye bakın!

That's the going rate.
O, gidiş oranıdır.

What's the going rate?
Gidiş oranı nedir?

The going was steep and slippery.
Yol çok dik ve kaygandı.