THERE WAS A PROBLEM in Turkish translation

• bir sorun vardı
• bir problem vardı
• bir sorun olduğunu
• bir problem olduğunu
• bir problem var
• bir sorun mu var
• bir sorun varmış
• bir sorun varsa
• bir sorunu vardı
• ilgili bir sorun

Examples of using There was a problem in English and their translations into Turkish

Sorry, there was a problem with the tube.
Özür dilerim. Tüple ilgili bir sorun oldu.

There was a problem with your passports.
Pasaportlarınızda bir sorun varmış.

You called in, said there was a problem, and then radio silence.
Aradın, bir sorun olduğunu söyledin. Sonra telsizin sesi kesildi.

And immediately there was a problem.
Ve bir problem vardı.

I heard there was a problem.
Bir problem olduğunu duydum.

Actually, there was a problem.
Aslında, ortada bir problem var.

We were going to arrest her, but there was a problem in the process.
Onu tutuklamak istemiştik ama bir sorun vardı.

If there was a problem, I'm sorry.
Eğer bir sorun varsa, özür dilerim.

Neighbour called, said there was a problem.
Bir sorun varmış. Komşu aradı.

Neighbour called, said there was a problem.
Bir sorun olduğunu söyledi. Komşunuz aradı.

So there was a problem.
Yani bir problem vardı.

When did you realize there was a problem?
Bir problem olduğunu ne zaman anladınız?

I don't know. There was a problem.
Tam bilmiyorum. Bir sorun vardı.

There was a problem with Kurt.
Kurtle bir sorunu vardı.

You would tell me if there was a problem, right?
Bir sorun varsa, bana söylersin, değil mi?

Neighbour called, said there was a problem.
Komsu aradı. Bir sorun varmış.

Neighbour called, said there was a problem.
Komşunuz aradı. Bir sorun olduğunu söyledi.

Just know there was a problem, so I headed out.
Bir problem vardı ve bu yüzden ben de… çözmek için buraya taşındım.

But there was a problem. Amelia's.
Amelia.- Ama bir sorun vardı.

Let's just say there was a problem.
Diyelim ki bir sorunu vardı.