THIS SUMMER in Turkish translation

• bu yazın
• bu yaz

Examples of using This summer in English and their translations into Turkish

I just want this summer.
Sadece bu yazı istiyorum.

Boy, I would like to get this job this summer.
Vay canına. Bu yaz bu işi yapmak istiyorum.

Second one this summer.
Bu yaz ikinci oldu.

Is Bert Hanley really directing here this summer?
Gerçekten bu yazı Bert Hanleymi yönetecek?

I hope he directs the benefit this summer.
Umarım bu yazı onun yönetmesi işe yarar.

You should be training this summer.
Bu yaz çok antrenman yapmalısın.

Reminds me of the tour this summer.
Bana bu yazki turumu hatırlattı.

No one knew anything about this girl until this summer.
Bu yaza kadar kimse onun hakkında bir şey bilmiyordu.

I have to wait and see how this summer class goes first.
Önce şu yaz okulu nasıl olacak görmem lazım.

You going away this summer, Chris, or…?
Bu yaz tatile çıkacak mısın Chris, yoksa?

And this summer and the rest of our lives.
Ve bu yaza ve hayatlarımızın geri kalanına.

Not this summer.
Bu yaz için değil.

But my mom just said they had an opening this summer.
Ama annem az önce bu yaza bir boşluk olduğunu söyledi.

The third time this summer.
Bu yaz bu üçüncü.

No, we were gonna use this summer to become best friends.
Hayır, bu yazı sizin en iyi arkadaşınız olmak için kullanıcaz.

Drove out this summer, and no word from him since.
Bu yaz buradan gittiğinden beri ondan haber almadım.

Yeah, this Summer thing has got me tied in knots, man.
Evet, bu Summer işi beni düğümledi adamım.

I have been very impressed with your running this summer, Jenny.
Bu yazki koşularından çok etkilendim, Jenny.

And this summer. And the rest of our lives.
Ve bu yaza ve hayatımızın kalanına.

And the rest of our lives. And this summer.
Ve bu yaza ve hayatımızın kalanına.