Examples of using Usual suspects in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So we're gonna blame the Russians for this, too. Usual suspects.
We're rounding up the usual suspects.
Her zamanki şüphelileri araştırıyoruz.We have eliminated the usual suspects.
Olağan şüphelileri eledik.Could have just decided to take out one of the usual suspects.
Olağan şüphelilerden birine de gönderiyor olabilirler.On the whole? Well, of course, the usual suspects were jumping up and down.
Bütünüyle mi? Tabii, olağan şüpheliler atlayıp zıplıyordu.I never saw The Usual Suspects.
Olağan Şüphelileri hiç izlemedim.By the way, nice usual suspects reference.
An2} Bu arada, Olağan Şüphelilerden güzel alıntı yaptın.Of course the usual suspects were jumping up and down. On the whole?
Bütünüyle mi? Tabii, olağan şüpheliler atlayıp zıplıyordu?Let's round up the usual suspects.
Olağan şüphelileri toplayalım.By the way, nice Usual Suspects reference back there.
An2} Bu arada, Olağan Şüphelilerden güzel alıntı yaptın.You know, the usual suspects.
Biliyorsunuz işte… olağan şüpheliler.But at least I ruled out the usual suspects.
Ama en azından olağan şüphelileri ekarte ettim.You know, the usual suspects.
Bilirsiniz işte, olağan şüpheliler.If we were rounding up the usual suspects, that would pretty much just be you.
Eğer olağan şüphelileri sıralayacak olursak tek ihtimal sensin.You know, the… the usual suspects.
Bilirsiniz işte, olağan şüpheliler.In the wake of the bomb threat, I heard the Earth Republic was interrogating the usual suspects.
Bomba tehditinden sonra D. Cnin olağan şüphelileri sorguladığını duydum.The usual suspects. Who?
Kim? Olağan şüphelileri.Spielberg, Lucas and the man who did The Usual Suspects.
Bilhassa Spielberg, Lucas ve Olağan Şüphelileri yapan adamın filmlerini.None of the usual suspects.
Olağan şüphelilerin hiçbiri olamaz.The usual suspects were the first ones down.
Olağan şüpheler, ilk gelen haberler üzerine çevrildi.
