WE SKIP in Turkish translation

• atlasak
• es geçip
• atlıyoruz
• atlayalım
• geçelim
• kısmını geçebilir miyiz

Examples of using We skip in English and their translations into Turkish

Couldn't we skip it this week, Ma?
Bu hafta gitmesek olmaz mı anne?

Maybe we skip the drinks, huh?
Belki de içki faslını atlamalıyız, ne dersin?

Let's get it done and if we skip a few steps.
Atlıyorsak, olsun. Yapalım. Eğer, birkaç adım.

What if we skip dinner and watch a movie at my place?
Yemeği boş verip film izlemeye ne dersin?

If we skip dinner. Got it. We can make the movie still.
Yemeği es geçersek… filmi hala izleyebiliriz. Tamam, anladım.

Got it. We can make the movie still if we skip dinner.
Yemeği es geçersek… filmi hala izleyebiliriz. Tamam, anladım.

We can make the movie still if we skip dinner. Got it.
Yemeği es geçersek… filmi hala izleyebiliriz. Tamam, anladım.

If we skip dinner. We can make the movie still Got it.
Yemeği es geçersek… filmi hala izleyebiliriz. Tamam, anladım.

If I tell you the answer, can we skip the experiment?
Cevabı söylersem deneyi es geçebilir miyiz?

We skip town. you know,
Kasabayı geçiyoruz. Biliyorsun,

And go directly to the lyrical section. We skip the repeat of the first section.
İlk bölümün tekrarını atlayıp… direk lirik bölüme geçelim.

We skip the X-ray, give you the meds.
Röntgeni atlayıp sana ilaç veririz.

is it ok if we skip the movie?
bu akşamlık sinemaya gitmesek olur mu?

What do you say… we skip the bowling this week?
Ne dersin, bu hafta bowlingi atlayalım mı?

Only if we skip the tequila this time and the home invasion.
Bu kez tekilayı ve haneye tecavüzü pas geçersek olur.

I say we skip Rue du Nabil.
Ben diyorum ki Rue du Nabilden geçmeyelim.

What do you suggest we skip this month, food or electricity?
Bu ay elektiriği mi yoksa yiyeceği mi es geçelim? Ne öneriyorsun?

Unless we're trying to distract the other team… and then we skip the hair spray.
Tabi diğer takımın dikkatini dağıtmaya çalışıyorsak saç spreyini boşveriyoruz.

We skip this.
Bunu boşverelim.

I was just thinking maybe we skip the fettuccine and walk to the movies and pick up a salad at Pax on the way.
Düşüdüyordum da belki makarnayı es geçip sinemaya kadar yürürüz ve yol üstünde birer salata alırız.