Examples of using
A feat
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The 27-year-old test pilot and industrial technician also became the first man to orbit the planet, a feat accomplished by his philippine online dating app capsule in 89.
Річний льотчик-випробувач і виробничий технік також став першою людиною, яка облетіла навколо планети, цей політ його космічна капсула зробила за 89 хвилин.
Rocky went on to collect 10 Oscar nominations(including two for Stallone for best actor and screenplay, a feat previously accomplished by only Charlie Chaplin
Роккі продовжував збирати 10 номінацій на Оскар(в тому числі два для Сталлоне для кращого актора і сценарію, подвиг, раніше виконаний тільки Чарлі Чапліном
Only for the sake of native Aquarius will be capable of a feat and a real act,
Тільки заради рідних Водолії будуть здатні на подвиг і справжній вчинок, тільки заради них представники вашого знаку
reached the headwaters of the Irtysk and the Ob(a feat equivalent in scale to that of Lewis
дійшла до джерел Іртиша та Обі(досягнення, що за своїм масштабом дорівнює відкриттям Льюїса
the land survey was completed by the Military Geographic Institute in an astonishing 18 years, a feat which earned the Institute a number of international awards.
дослідження землі було завершено військовим інститутом географії в дивовижний 18 років, подвиг, який заробив Інституту ряд міжнародних нагород.
inflate it to human scales- a feat that would require a huge amount of energy,
збільшити його до людських масштабів- подвиг, який зажадає величезної кількості енергії,
A man from South-East France won the country's"My Million" lottery for the second time in less than two years- a feat that, according to mathematicians, has a chance of one in 16 trillion.
Чоловік із Південно-Східної Франції виграв лотерею"Мій мільйон" в країні вдруге менш ніж за два роки- це подвиг, який, на думку математиків, має шанс один з 16 трильйонів.
They realized that they only way to succeed in this race was to ensure that as many high school graduates as possible attended college, a feat which was out of the financial resources of many.
Вони зрозуміли, що єдиний спосіб досягти успіху в цій гонці було забезпечити, щоб як багато випускників середньої школи можливо навчався в коледжі, подвиг, який був поза фінансових ресурсів багатьох.
thus transforming it back into a normal puppy, a feat that has never been performed before.
перетворюючи його назад в нормальне щеня, подвиг, який ніколи не була виконана раніше.
For example, he is able to absorb the mana of a demon dog thus transforming it back into a normal puppy, a feat that has never been performed before.
Наприклад, він здатний поглинути ману великого демона-собаки, таким чином, перетворюючи його назад в нормальне щеня, подвиг, який ніколи не була виконана раніше.
engineering skill, a feat which the United States Navy can rank as one of its bright victories in man's ultimate conquest of the seas.".
як«тріумф людської доблесті і технічного досвіду, подвиг, який можна розцінити як ще одну яскраву перемогу США в завоюванні моря»[25].
In addition, I really liked how in one local eatery with national cuisine, after a feat of eating a huge meat shank,
Крім того, мені дуже сподобалося, як в одній місцевій їдальні з національною кухнею, після подвигу їдять величезний м'ясний хвост,
Located in the northeastern part of Wales, the 18 kilometer long Pontcysyllte Aqueduct- a feat of civil engineering of the Industrial Revolution,
Розташований у північно-східній частині Уельсу, 18-кілометровий акведук Понткісіллте- подвиг цивільного будівництва часів промислової революції,
the 18-mile aqueduct Pontkisillte- a feat of civil engineering since the Industrial Revolution,
18-кілометровий акведук Понткісіллте- подвиг цивільного будівництва часів промислової революції,
perhaps the brave souls who dared such a feat, you should either deeply hate the planet Earth,
можливо сміливця, що зважився на такий подвиг, потрібно або глибоко ненавидіти планету Земля,
produced movies and accomplished a feat unmatched in the annals of professional golf, shooting 11 holes-in-one
досяг неперевершеного рекорду в гольфі- потрапив у 11 лунок поспіль з першого удару,
to the true Wisdom of the Ages were a feat of unbelievable focus
до істинної Мудрості Віків були подвигом неймовірного фокусування
Apparently offering a conference hall in Delhi is not a feat, but satisfying the organisers and getting repeat business is a feat and demands complete satisfaction on the part or organisers.
Очевидно, що пропонування конференц-залу в Делі не є подвигом, але задоволення організаторів та отримання повторного бізнесу є подвигом і вимагає повного задоволення з боку або організаторів.
Decided on such a feat Director John Baird,
Зважився на такий подвиг режисер Джон Бейрд,
winning the Team Trophy, a feat which was replicated in 1956 and 1960.
вигравши Тім Трофі, цей подвиг був повторений в 1956 і 1960 роках.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文