BE CONTINUOUS in Ukrainian translation

• бути безперервним
• бути постійними
• бути неперервною
• бути безперервними
• бути безперервною
• бути постійним
• бути постійною

Examples of using Be continuous in English and their translations into Ukrainian

In Ukrainian society there is a perception that the work should be continuous and with a fixed time schedule.
В українському суспільстві існує думка, що робота повинна бути постійною і з фіксованим графіком.

which shall be continuous and expeditious.
який обов'язково має бути неперервним та швидким.

These“walls” should not be continuous, so that there is enough light inside the“cabinet”.
Ці«стіни» не повинні бути суцільними, щоб усередині«кабінету» було достатньо світла.

the function need not be continuous there.
в точці a існують, функція не обов'язково є в ній неперервною.

the spectrum of the atom must be continuous.
спектр атома повинен бути суцільним.

Let a function be defined in a certain neighbourhood around a point and let it be continuous at that point.
Нехай функція визначена в деякому околі точки і неперервна в цій точці.

With new devices, sensors, and software, these feedback loops can be continuous- monitoring things like blood pressure,
За допомогою нових пристроїв, датчиків та програмного забезпечення ці цикли зворотного зв'язку можуть бути безперервними- спостерігати такі речі, як артеріальний тиск,

Training should be continuous, in addition,
Тренування повинні бути безперервними, до того ж, якщо ви виконуєте різноманітні вправи,

adding that work should be continuous to maintain the site in this list in the future.
робота повинна бути безперервною, щоб підтримувати сайт в цей список в майбутньому.

The two full-time semesters in residence do not have to be continuous, however, at least one full-time semester should be completed prior to the semester in which the student takes the Ph.D. candidacy exam.
Два семестри повного робочого дня в резиденції не повинні бути безперервними, однак принаймні один семестр повного робочого дня має бути завершений до семестру, в якому студент приймає кандидатську дисертацію. кандидатський іспит.

since“the points from which a continuous would have been composed must either be continuous or touch each other.”.
не може утворити лінію, тому що“точкам, із яких було б складене безупинне, необхідно або бути безупинними, або торкатись один одного”.

therefore to improve the technical equipment of the kitchen can be continuous and very long.
покращувати технічне оснащення кухні можна безперервно і дуже довго.

The process of psychological preparation in such an understanding does not necessarily have to be continuous, but is organized and implemented as the needs of servicemen arise to fill the deficit of
Процес психологічної підготовки в такому розумінні не обов'язково повинен бути безперервним, а організовується та реалізується в міру виникнення потреб військовослужбовців в заповненні дефіциту власної психологічної стійкості

And the maintenance of professionalism should be continuous, in case of essential change of legal regulation of customs business neo? a? ee owes when due hereunder(for example, one month agrees OE of Russian Federation)
Причому забезпечення професіоналізму має бути безперервним, у разі істотної зміни правового регулювання митної справи служажій повинен у встановлений термін(наприклад, згідно з ТК Російської Федерації один місяць) підтвердити відповідність своїх знань

the habit of making the backup should then be continuous.
звичку робити резервну копію потім повинні бути безперервними.

which can be continuous(following the two years of initial training)
які можуть бути безперервною(після двох років початкового навчання)

Consequently, the current due to the displacement of electricity in a conductor may be continuous, while the displacement currents in a dielectric are momentary
Отже, струм внаслідок витіснення електрики в провіднику може бути постійним, тоді як струми, що переміщуються в діелектрику є короткочасними,

After all, the treatment process is continuous, and recovery is a relief from disease.
Адже лікування процес невпинний, а виліковування- це позбавлення від хвороби.

The function is continuous at every point of its region
Функція неперервна в кожній точці своєї області

F is continuous but not differentiable.
Лінійні B-сплайни є неперервними, але не диференційованими.