BE WITHIN in Ukrainian translation

• бути в
• бути в межах
• знаходитися в
• перебувати в
• знаходитесь в

Examples of using Be within in English and their translations into Ukrainian

the number of which must be within certain limits.
кількість яких має знаходитися в певних межах.

the inner walls of the Foundation can be within 60 cm deep,
внутрішніх стінок фундамент може бути в межах 60 см глибиною

Astronomers think two or three of them could be within the habitable zone of the star, including Trappist-1e.
Астрономи вважають, що два-три з них можуть перебувати в зоні, в якій можуть жити, включаючи Trappist-1e.

The current boom in the real estate sector illustrates how important it can be within planning to approach the home-dream dreamily and conscientiously.
Нинішній бум в секторі нерухомості показує, наскільки важливо це може бути в плануванні, далекоглядності і сумлінному підході мрії домоволодіння.

So, you too can take the appropriate action regardless of where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.

Room temperature should be within 15 to 30 degrees. Otherwise, it may cause
Температура в приміщенні повинна бути в межах від 15 до 30 градусів, інакше може виникнути нерівномірне висихання деревини

The traders place their trades based on whether the price of an asset will be within the given boundary.
Трейдери розміщують свої операції, ґрунтуючись на тому, що ціна активу буде перебувати в межах заданих меж.

which could be within earshot of any neighbour, is heard.
який може бути в межах будь-якого сусіда чув.

So, you can too take the suitable motion regardless of where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.

You should be within 15 to 20 pounds of your ideal weight before surgery.
Ви повинні зазвичай бути в межах від 15 до 20 фунтів ваш ідеальний вагу, перш ніж іти в для лікування.

This is about influencing information to create an impression that Crimea is in fact Russian and that it should be within Russia's borders.”.
Йдеться про такий вплив інформацією, аби створювати враження, що однак Крим насправді російський і він повинен бути в кордонах Росії.

as well as consumers will be within the single information and financial space.
ЖКГ, і споживач будуть перебувати в єдиному інформаційно-фінансовому полі.

So, you can also consider the right action regardless of where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.

At the same time, the floor cells for rabbits should be within 16x25 mm,
При цьому на підлогу осередку для кроленят повинен бути в межах 16х25 мм,

but everything should be within reasonable limits.
але все повинно бути в розумних межах.

So, you may as well take the proper action no matter where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.

Such participation might be within our neighbourhood, in a formal
Така участь може бути в межах нашого міста, у формальній

his legal counsel may be within sight, but not within the hearing,
його адвокатом може бути в межах зору, але не в межах слухання,

know that traveling could be within their reach?
подорож може бути в межах досяжності?

Compatible with a wide range of smartphones(camera outer diameter should be within 13 mm).
Сумісний з більшістю моделей смартфонів(зовнішній діаметр камери повинен бути в межах 13 мм).