BE WITHIN in Hebrew translation

• להיות בתוך
• נמצא ב

Examples of using Be within in English and their translations into Hebrew

Introducing brokers or partners with whom we have a mutual relationship(any of whom may be within or outside the European Economic Area).
הצגת מתווכים או שותפים עימם יש לנו מערכת יחסים הדדית(כל אחד מהם עשוי להיות בתוך האזור הכלכלי האירופי או מחוץ לו).

despite the fact that aldosterone secretion may be within normal limits in benign essential hypertension.
הפרשת אלדוסטרון עשוי להיות בתוך גבולות רגילים של לחץ דם חיוניים שפיר.

simple three-dimensional infinite space, all I could imagine has to be within the first three infinite dimensions.
להתקיים מחוץ אינסופי יחיד ושטח תלת-ממדי, כל מה שאתה יכול לדמיין צריך להיות בתוך שלושת הממדים אינסופי.

Introducing brokers with whom we have a mutual relationship(any of whom may be within or outside the European Economic Area).
הצגת מתווכים או שותפים עימם יש לנו מערכת יחסים הדדית(כל אחד מהם עשוי להיות בתוך האזור הכלכלי האירופי או מחוץ לו).

The entrance to Laos should be within 3 months from the issue date
הכניסה ללאוס צריכה להיות תוך שלושה חודשים מתאריך הוצאת הויזה,

Good grief, shouldn't everything be within the pale of legitimate academic discourse,
אלוהים אדירים, לא הכל צריך להיות בתחום של שיח אקדמי לגיטימי,

Dual Degree programs may be within the same university, or through a partnership with another university for an international focus.
תוכניות תואר כפול יכול להיות באותה האוניברסיטה, או באמצעות שותפות עם אוניברסיטה אחרת למוקד בינלאומי.

Good grief, shouldn't everything be within the pale of legitimate academic discourse,
אלוהים אדירים, לא הכל צריך להיות בתחום של שיח אקדמי לגיטימי,

Each of them may be within normal limits,
כל אחד מהם עשוי להיות בגבולות רגילים,

The signal strength must be within the -40 to -100 Dbms range to give you adequate wireless coverage.
עוצמת האות חייבת להיות בטווח-40 ל-100 DBMS לתת לך כיסוי אלחוטי נאות.

around water, an adult should be within an arm's length, providing supervision.
צריך מבוגר להיות בטווח יד לספק להם השגחה בטווח נגיעה.

it must be placed on a charger and it must be within the iPhone.
היא צריכה להיות מונחת על מטען והיא צריכה להיות בטווח ה- iPhone.

might be within or just outside the system's habitable zone.
ואם הוא קיים הוא יימצא בחלקו החיצוני של האזור הישיב.

more times ought to be within driving distance of your residence.
יותר פעמים להיות במרחק נסיעה מן הבית.

Usually, unstable grain collapses suddenly, wholly or partially burying workers who may be within it.
בדרך כלל, צביר תבואה מתמוטט פתאום, כשהוא לוכד באופן מלא או חלקי את האנשים הנמצאים בתוכו.

Fact is online diamond jewellery pricing must be within what you can afford.
העובדה היא כי מחירי תכשיטי יהלומים באינטרנט חייב להיות ברמה שאתה יכול להרשות לעצמך.

more times should be within driving distance of your home.
יותר פעמים להיות במרחק נסיעה מן הבית.

you took the life of a 12-year-old girl, so the governor's apology is always gonna be within certain limits.
לקחת את חייה של ילדה בת 12, אז התנצלותו של המושל תמיד תהיה בגבול מסויים.

then we should be within areas controlled by the Peshmerga.
אז אנחנו אמורים להיות באזורים שבשליטת הכורדים.

Most of what people need in life can be within a five- or 10-minute walk.
כל מה שהאנשים זקוקים לו בחייהם יכול להיות במרחק 5-10 דקות הליכה.