COMPREHENSION in Ukrainian translation

• розуміння
• осмислення
• осягнення
• усвідомлення
• праворозуміння
• сприйняття
• збагнення
• кібіт
• розумінням
• розумінні
• осмисленні
• розумінню
• осмисленням
• осмисленню
• осягненні
• осягненням

Examples of using Comprehension in English and their translations into Ukrainian

Philosophy formulates this problem as a matter of comprehension of absolute truth.
Філософія формулює цю проблему як питання про постігаема абсолютної істини.

noise reduction system provide maximum comprehension and comfort in noisy environments.
система шумозаглушення забезпечують максимальну розбірливість і комфорт в галасливій обстановці.

Typical tasks are comprehension exercises;
Типовими завданнями є вправи на розуміння;

remains my greatest comprehension.”.
залишається моїм останнім і найвищим пізнанням.”.

Consciousness slowly becomes comprehension.
Незнання поступово ставало знанням.

Supplementary text signs may be used in conjunction with these safety signs to improve comprehension.
Додаткові текстові знаки можна використовувати разом з цими знаками безпеки для підвищення розуміння.

Comprehension of international experience of PPP projects implementation in the corresponding spheres
Осмислення міжнародного досвіду реалізації проектів публічно-приватного партнерства у відповідних сферах

A comprehension of center ideas in Java Enterprise Edition is helpful,
Осягнення ідеї центру в Java Enterprise Edition є корисним, однак конкуренти не повинні бути інженерами,

For better comprehension of the material and identification of peculiarities within the region,
Для кращого осмислення матеріалу і виявлення особливостей у межах регіону,

Comprehension of these truths by the hero is finished with understanding of his loneliness,
Усвідомлення героєм цих простих істин завершується розумінням його самотності,

The discovery of being in man, the comprehension of being in its depths,
Відкриття буття в людині, осягнення буття в його глибинах,

Contents comprehension skills are subjects about their rights
Змістом праворозуміння є знання суб'єкта про його права

The comprehension of the essence of citizenship,
Осягнення сутності громадянськості,

The world community has close approached to the comprehension of that nuclear war will inevitably lead to a global ecological accident which will make the further existence of mankind impossible.
Світова спільнота близько підійшла до усвідомлення того, що ядерна війна неминуче приведе до глобальної екологічної катастрофи, яка зробить подальше існування людства неможливим.

Comprehension, and not memorizing the foundations of humanism in the course of studying the theory of social work allows us to imbue this worldview
Осягнення, а не заучування основ гуманізму в ході вивчення теорії соціальної роботи дозволяє перейнятися цим світоглядом

Yes, lehizm(lehistske comprehension) believes that human rights are recognized
Так, легізм(легістське праворозуміння) вважатиме, що права людини визнаються

The comprehension of it leads us to a greater
Усвідомлення цього відкриває нам більше

right margins increased comprehension by almost 20%.”.
ліворуч покращує сприйняття майже на 20%.

Comprehension, learned of this information will be helpful,
Збагнення, засвоєні від цієї інформації, будуть корисні, майже,

Comprehension by preschoolers of the limits of their own capabilities occurs not only through communication with adults
Осягнення дошкільнятами кордонів власних можливостей відбувається не тільки завдяки спілкуванню з дорослими людьми