Examples of using Creating these in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In creating these suspended identities the state isn't embarrassed by the contradictions,
У створенні цих нестійких ідентичностей держава не спиняється перед суперечностями,instantly annihilate, creating these flashes of energy.
миттєво анігілюються, створюючи ці спалахи енергії.facility management in creating these facilities in a record time.
управління об'єктами в створенні цих об'єктів в рекордно короткі терміни.brewing the best beer, even they admit that the Belgians might just be a tiny bit better at creating these delicious brews.
голландська гордість заварює краще пиво, навіть вони визнають, що бельгійці можуть бути трохи краще при створенні цих смачних вариво.Denying the injustice present in society and creating these spaces to put offenders is easier than offering equal development opportunities to all citizens.".
Заперечувати несправедливість, наявну у суспільстві, та створювати ці місця, що замикають злочинців у забутті, легше ніж запропонувати однакові можливості розвитку всім громадянам».innovative idea for creating these screens is to use new“auxtetic” materials,
most exciting idea for creating these screens is to use new“oxytic” materials,
цікаві ідеї для створення таких екранів полягає у використанні нового"auxtetic" матеріали,The researchers developed multiple techniques for creating these structures, which can be used to connect electronic components in three dimensions.
Дослідники запропонували кілька способів створення подібних структур, які можуть використовуватися для з'єднання електронних компонентів в тривимірному просторі.In addition, the technology for creating these products for the past 150 years has changed dramatically and continues to improve every day.
До того ж, технологія створення даних виробів за останні 150 років сильно змінилася і продовжує вдосконалюватися щодня.Therefore, many craftswomen knit their knitting needles and started creating these beautiful fashion accessories.
Тому багато майстрині в'язали в руки спиці і приступили до створення цих красивих модних аксесуарів.later the tradition of creating these gardens began to be used for decoration gardening area General population.
пізніше традицію створення таких садів почали використовувати і для прикраси присадибної території звичайного населення.At the time of creating these songs I already had the main(verse)
На момент створення цих пісень у мене вже був головний(куплетний)створення він тільки доповнив ідею та став ще більше підходити.">enables visitors to find out about the history of creating these facilities, receive additional information
дає можливість відвідувачам дізнатися про історію створення цих об'єктів, отримати додаткову інформаціюparquet today are represented by an incredible variety in the market of technological solutions and materials for creating these coatings.
паркет, сьогодні представлені неймовірним різноманітністю на ринку технологічних рішень і матеріалів для створення цих покриттів.less the opposite of what the individual companies creating these products want.
хочуть окремі компанії, що створюють ці продукти.most exciting idea for creating these screens is to use new“auxtetic” materials,
цікаві ідеї для створення таких екранів полягає у використанні нового"auxtetic" матеріали,most exciting idea for creating these screens is to use new"auxtetic" materials,
цікаві ідеї для створення таких екранів полягає у використанні нового"auxtetic" матеріали,A large number of dwarf planets in the outer Solar System that were present in the early stages, creating these extreme TNOs,
Величезна кількість карликових планет у зовнішній Сонячній системі, які існували на ранніх її етапах, породили ці крайні ТНО,When creating these materials, the journalist conducts an analysis-synthesis of social reality,
При створенні цих матеріалів журналіст проводить аналіз-синтез соціальної дійсності,She created these master pieces.
Вони створили ці унікальні піжами.
