CRIMINALIZATION in Ukrainian translation

• криміналізація
• криміналізації
• криміналізацію
• криміналізацією

Examples of using Criminalization in English and their translations into Ukrainian

In the United States, criminalization of marital rape started in the mid-1970s,
У Сполучених Штатах криміналізація подружнього зґвалтування почалася в середині 1970-х років,

The RF is called on to refrain from the criminalization of the right to freedom of expression
Заклик до РФ утриматися від криміналізації права на свободу слова

Criminalization and pervasive discrimination in such context lead to the denial of health care,
Криміналізація та широко розповсюджена дискримінація у такому контексті призводить до відмови від охорони здоров'я,

On 18 September 2012, the Verkhovna Rada adopted in its first reading the bill 11013 on criminalization of defamation, filed by Vitaliy Zhuravskyy, MP from Party of Regions, and on 2 October 2012,
Вересня 2012 року Верховна Рада ухвалила в першому читанні законопроект №11013 щодо криміналізації наклепу, автором якого був народний депутат від Партії регіонів Віталій Журавський,

low wages, criminalization, and an unstable political situation.
низькі зарплати, криміналізацію, нестабільну політичну ситуацію.

According to our department, criminalization of all smuggling will not contribute to the improvement of trade,
На думку нашого відомства, криміналізація всієї контрабанди не сприятиме покращенню торгівлі, оскільки на сьогоднішній день

the level of impunity is growing, criminalization and corruption in society are increasing,
породжує безкарність, зростання криміналізації і корупції в суспільстві, підтримує недобросовісну конкуренцію

asserted that it is hard to justify the criminalization of marijuana when compared to other substances.
законів стосовно обороту марихуани, і стверджував, що тяжко виправдати криміналізацію марихуани в порівнянні з іншими речовинами.

International experience demonstrates that criminalization and partial criminalization of both sex-workers, and their clients,
Міжнародний досвід засвідчує, що криміналізація і часткова криміналізація як секс-працівників, так і їх клієнтів,

Activation and practical implementation of left ideas as a weapon against commercialization of political space and criminalization and moralization of social problems is the most important task in the times of right-religious reaction.
Активізація та практичне втілення лівих ідей як зброя проти комерціалізації політичного простору та криміналізації й моралізації соціальних проблем- це найбільш важливе завдання за часів право-релігійної реакції.

The criminalization of the laundering of the proceeds of serious crimes(Recommendations 4)
Криміналізація відмивання грошей, отриманих в результаті злочинів(рекомендація 4),

inadequately high level of drug dependent people criminalization for the government of Ukraine.
державного фінансування і неадекватно високого рівня криміналізації наркозалежних для уряду України.

The criminalization of the laundering of the proceeds of serious crimes(Recommendations 4)
Криміналізація відмивання грошей, отриманих в результаті тяжких злочинів(рекомендація 4)

this would not prevent the criminalization of unlawful enrichment
це не повинно було б перешкоджати криміналізації незаконного збагачення

and we know that criminalization puts everyone in sex work at risk rather than protecting them.”.
припиненню експлуатації, і ми знаємо, що криміналізація ставить під загрозу всіх в секс-праці, а не захищає їх».

criminal procedural codes of Ukraine concerning the criminalization of smuggling of goods.”.
Кримінального процесуального кодексів України щодо криміналізації контрабанди товарів".

organized crime, criminalization, types of offenses,
організована злочинність, криміналізація, види правопорушень,

The development and implementation of all these measures will also include boosting international cooperation to establish a comprehensive regulation of the cryptocurrencies circulation and to avoid the criminalization of this segment,” the release stated.
Розробка та впровадження всіх цих заходів передбачатиме також розвиток міжнародної співпраці для впровадження комплексного регулювання обігу криптовалют і уникнення криміналізації цього сегменту»,- вважає Турчинов.

unjust tax burdens, and outright criminalization of the tax administration.
несправедливий податковий тягар і неприхована криміналізація податкової адміністрації.

The development and implementation of all these measures will also include boosting international cooperation to establish a comprehensive regulation of the cryptocurrencies circulation and to avoid the criminalization of this segment.”.
Розробка і впровадження всіх цих заходів також буде включати в себе активізацію міжнародного співробітництва в цілях встановлення всеосяжного регулювання циркуляції криптовалют і запобігання криміналізації цього сегмента».