Examples of using Dangerous path in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You say,“yet I would never say to someone that they are on a dangerous path if they read a Bible which is based on those
Ви кажете:"все ж я ніколи не сказав би комусь, що вони на небезпечному шляху, якби вони читали Біблію, засновану на нихI would never say to someone that they are on a dangerous path if they read a Bible which is based on those
я ніколи не сказав би комусь, що вони перебувають на небезпечному шляху, якби вони читали Біблію, яка ґрунтується на нихThe Pontiff emphasized that,“this has led the modern economic system down a dangerous path where progress is assessed only in terms of material growth,
Це привело сучасну економічну систему на небезпечний шлях, де прогрес оцінюється виключно з огляду This has led the modern economic system down a dangerous path where progress is assessed only in terms of material growth,
Це привело сучасну економічну систему на небезпечний шлях, де прогрес оцінюється виключно з огляду This has led the modern economic system down a dangerous path where progress is assessed only in terms of material growth,” irrationally exploiting the environment
Це привело сучасну економічну систему на небезпечний шлях, де прогрес оцінюється виключно з огляду the Alliance does not have to match this policy and to follow this dangerous path.
конфлікту, Альянс не повинен повторювати цю політику і ставати на цей небезпечний шлях.the White House said both leaders were united on increasing pressure on North Korea to“change its dangerous path” and the United States
повідомив Білий дім, обидва лідери висловили спільну думку щодо збільшення тиску на Північну Корею, щоб вона«змінила свій небезпечний шлях» та що СШАthe White House said both leaders were united on increasing pressure on North Korea to"change its dangerous path" and that the U.S.
повідомив Білий дім, обидва лідери висловили спільну думку щодо збільшення тиску на Північну Корею, щоб вона«змінила свій небезпечний шлях» та що СШАto start preaching that people who read them are on a dangerous path, or that their salvation is at risk because they use the wrong Bible.
починати проповідувати, що люди, які їх читають, знаходяться на небезпечному шляху, або що їх порятунок загрожує тим, що вони використовують неправильну Біблію.how not to warn that we have entered the terribly dangerous path of self-destruction?
як же не бити у дзвони, як же не попереджати про те, що ми вступили на страшно небезпечну стежку самознищення?how not to warn that we have entered the terribly dangerous path of self-destruction?
то як же Церкві про це не говорити, як не бити в дзвони, як не попереджати про те, що ми вступили на страшно небезпечну стежку самознищення?so you can even embark on the dangerous path of the enemy of Anzor,
так що ви можете навіть вступити на небезпечний шлях ворог Анзора,guide him through dangerous paths to the desti.
вести його через небезпечний шлях до місц.Get detailed directions to avoid dangerous paths, and battle your way through a world of powerful monsters and mystic treasures.
Отримуйте докладні вказівки, щоб уникнути небезпечного шляху, і досягніть пункту призначення, мандруючи світом страшенних монстрів і містичних скарбів.guide him through dangerous paths to the destination, there are many levels in the game.
вести його через небезпечний шлях до місця призначення, є багато рівнів в грі.You can get to the highest mountain part of Svaneti only after passing dangerous paths through the passes or along the high mountain valley of the Inguri River.
В найвисокогорнішу частину Сванетії можна потрапити тільки пройшовши небезпечними стежками через перевали або по високогірній долині річки Інгурі.It is quite a dangerous path.
Це досить небезпечний шлях.This is an extremely dangerous path.
Це надзвичайно небезпечний шлях.Back on the dangerous path.
На небезпечному повороті дороги.I think this is a very dangerous path.
Я вважаю, що це дуже небезпечний шлях.
