DEAD END in Ukrainian translation

When I was 30 years old I also used the words‘collapse' and‘dead end'.

Коли мені було 30, я теж оперував словами"впаде","тупик".

I felt that the endless road I drove was in fact a dead end for my family,” he added.

Я відчував, що та безкінечна дорога, якою я постійно їздив, насправді була тупиком для моєї сім'ї»,- додав він.

Otherwise the situation will simply result in a dead end, and the number of serious mistakes will be multiplied.

Інакше- ситуація заходитиме лише в безвихідь і множитиме кількість фатальних помилок.

The band will also embark on their first headline tour in 2011 with the Menzingers, Touche Amore, Dead End Path and Shook Ones.

Гурт також вирушив в свій перший«headline» тур в 2011 році з The Menzingers, Touche Amore, Dead End Path та Shook Ones.

writing that,"Normal man is an evolutionary dead end;

думав, що«нормальна людина- це еволюційний тупик;

learning is a dead end.

навчання є тупиком.

terminates abruptly is usually called a dead end.

різко закінчується, зазвичай називають тупиком.

In such a dead end, there is no power to turn around to choose another direction

У подібному тупику немає сил розвернутися, щоб вибрати інший напрямок

All of our ADSS dead end grips and formed wire accessories have been tested with the collaboration of electricity

Всі наші ADSS тупикових захоплень і сформованих аксесуарів дроту були протестовані у співпраці електроенергії

Eric Raymond: The Way Red-Hat/Fedora dead end, without options. Better today- Ubuntu.

Ерік Реймонд: Шлях Red-Hat/Fedora тупиковий, без варіантів. Найкраще на сьогодні- Ubuntu.

each representative of which becomes a dead end branch both for preserving the family name and business.

кожен представник якого стає тупиковою гілкою як для збереження сімейного імені, так і справи.

It might be a toxic friend or colleague, a dead end job, or a struggling relationship.

Це може бути токсичний друг або колега, тупикова робота або важкі відносини.

Sometimes it drives into a dead end, because it's so hard to find something that would be pleasant and appropriate.

Іноді це заганяє в безвихідь, адже так складно підібрати щось, що було б приємним і доречним.

the other dead end.

виїзд з одного боку, з іншого тупик.

time again from our students that they have reached a dead end in their career because they lack a degree.

знову чуємо від наших учнів, що вони потрапили в тупик у своїй кар'єрі, тому що вони не мають ступеня.

which yesterday discussed the financial and legal status of Israel's Christian holy sites, reached a dead end.

економічний статус святих місць християнства на ізраїльській території в черговий раз зайшли в безвихідь.

So what do the rest of us do when we find ourselves in a dead end situation and no one to conduct the hunt for you?

Так, що, решта частини нас робить, коли ми знаходимося, що в ситуації безвиході і нікому проводимо полювання для Вас?

These are the possible sources of the last tile: e=dead end, z=last tile of living end,

Ось можливі джерела останньої плитки: e=тупик, z=остання плитка ігрової послідовності,

Federal Highway Administration rules state:"The Dead End sign may be used at the entrance of a single road or street that terminates in a dead end or cul-de-sac.

Правила Федеральної адміністрації автомобільних доріг США стверджують:"Знак"Тупик" може використовуватися на в'їзді на одну дорогу або вулицю, яка закінчується в тупик або в глухий кут.

Russia must understand that its unconditional support to Bashar al-Assad is a dead end and a dead end that could be extremely dangerous,” French Ambassador to the UN Francois Delattre said.

Росія повинна зрозуміти, що її беззастережна підтримка Башара Аль-Асада- це глухий кут і безвихідь, що може бути вкрай небезпечно»,- сказав французький посол Франсуа Делаттр.