DO NOT SUBMIT in Ukrainian translation

• не надавайте
• не подають
• не надсилайте
• не надали
• не подавайте

Examples of using Do not submit in English and their translations into Ukrainian

Do not submit photos or information about children
Ø Не надсилайте фотографій чи інформацію про дітей

please do not submit any Personal Information through our websites without the express consent
будь ласка, не надавайте свої Персональні дані через наші веб-сайти без явної згоди

Please do not submit personal or private data to Huawei before you have read,
Будь ласка, не надсилайте HUAWEI особисту інформацію, перш ніж прочитаєте, зрозумієте

As described in the commitment documents all Signatories accept suspension of their membership in the initiative in case they do not submit the above-mentioned documents(SEAP/SECAP
Як зазначалося в документах, де прописані зобов'язання, всі Підписанти приймають призупинення членства у цій ініціативі в разі, якщо вони не надали вищевказані документи(ПДСЕР/ПДСЕРК

Do not submit photos or information about children
Ø Не надсилайте фотографій чи інформацію про дітей

as such we request that minors under the age of 13 do not submit any personal information to us through this website.
неповнолітні особи віком до 13 не надали жодної особистої інформації нам через цей веб-сайт.

No harmful files- Do not submit photos that contain viruses
Не містити шкідливі файли: не надсилайте фотографії з вірусами

If you really fight, you do not submit the Declaration and submit the Declaration when returning to the place of permanent deployment
Якщо ти воюєш реально, ти взагалі не подаєш декларації, а подаєш декларацію тоді, коли повертаєшся у місце постійної дислокації

Signatories accept the suspension of their membership in the initiative in case they do not submit the above-mentioned documents(SEAP/SECAP and monitoring reports)
Підписанти дають згоду на призупинення свого членства в цій ініціативі у випадку, якщо вони не нададуть вищевказані документи(ПДСЕР/ПДСЕРК

please do not submit your articles(same/new) during the year according to the International Regulations of publication in the scientific journals.
просимо не подавати свої статті(повторно/нові) протягом року згідно з Міжнародними правилами публікацій в наукових журналах.

The terrorists did not submit any evidence of his claim.
Терористи не надали жодних доказів своєї заяви.

DO NOT submit your application by mail.
НЕ НАДСИЛАЙТЕ Вашу заяву кур'єром.

Parubiy did not submit evidence- coalition lists.
Парубій так і не надав доказ- списки коаліції.

Ms Tymoshenko did not submit any claims in respect of damage or costs and expenses.
Пані Тимошенко не подала вимог щодо відшкодування шкоди чи витрат.

The Respondent did not submit any comments in response.
Заявниця не надала жодних коментарів у відповідь.

No, Paul did not submit to this pressure.
Утім, бійці не піддалися на цей тиск.

The Respondent did not submit any comments in response.
Заявник не надав жодних коментарів у відповідь.

If the Commission does not submit a proposal, it shall inform the Council of the reasons.
Якщо Комісія не надає пропозиції, вона інформує Раду про причини.

He did not submit an e-declaration for 2015 at all.
Однак він не подав електронної декларації за 2015 рік.

The applicant did not submit any additional arguments to his original complaint.
Заявниця не надала додаткових аргументів до її початкової скарги.