DO NOT SUBMIT in Dutch translation

• stuur geen
• zich niet onderwerpen
• niet overleggen
• leg geen
• niet wordt overgelegd
• onderwerpt u niet

Examples of using Do not submit in English and their translations into Dutch

Please note: If you do not submit the regional form, your project will be declared inadmissible.
Let op: Als je het regionale formulier niet indient, wordt je project niet ontvankelijk verklaard.Â.

Since false religions do not submit to the authority of God and are not led by the Holy Spirit,
Aangezien aanhangers van valse godsdiensten zich aan Gods gezag niet onderwerpen en niet door Gods Geest worden geleid,

control people excessively-and to kill them if they do not submit.
alles te beperken en in alles te controleren- en om hen te doden als zij zich niet onderwerpen.

If the persons concerned do not submit this declaration, it may be requested, by the use of form E 107, from the competent institution direct by the institution of the place of residence.
Indien de betrokkenen bedoelde verklaring niet overleggen kan deze door het orgaan van de woonplaats door middel van een formu lier E 107 rechtstreeks bij het bevoegde orgaan worden opgevraagd.

If the employed or selfemployed person or the members of his family do not submit the said certified statement the institution of the place of residence shall obtain it from the competent institutions.
Indien deze verklaring niet wordt overgelegd door de werknemer of de zelfstandige, of zijn gezinsleden verzoekt het orgaan van de woonplaats het bevoegde orgaan daarom.

Please do not submit the following: Articles with supporting image
Gelieve niet met de volgende gegevens: Artikelen met de ondersteuning van beeld-

Please do not submit the following sensitive information unless we specifically request that you provide such information
Gelieve de volgende gevoelige informatie niet te verstrekken, tenzij we u uitdrukkelijk verzoeken om deze informatie te verstrekken,

By means of the most horrible crimes, fanatical groups are opening the way to power to an obscurantist system which crushes all freedom and punishes by death those who do not submit.
Door middel van de vreselijkste misdaden willen de fanatieke groeperingen hun weg banen naar een obscurantistisch systeem dat alle vrijheid vernietigt en dat degenen die zich hier niet aan onderwerpen, straft met de dood.

far fewer members is intended to exclude and to be able to expel the countries which do not submit to the United States of America,
de instelling van een raad met een veel kleiner aantal leden hebben tot doel ervoor te zorgen dat de landen die zich niet onderwerpen aan de Verenigde Staten,

If the members of the family do not submit the said certificate, the institution of the place of residence shall
Indien de gezinsleden de bedoelde verklaring niet overleggen, wendt het orgaan van de woonplaats zich met formulier E 107 tot het bevoegde orgaan;

If the persons concerned do not submit this declaration, it may be requested, by using Form E 107( to which should be annexed the
Indien de belanghebbenden bedoelde verklaring niet overleggen, kan deze direkt door middel van formulier E 107( waarbij het medische rapport op formulier E 116 is gevoegd)

due to the Dublin II regulation, many potential asylum seekers do not submit these applications in the State in which they first arrive because their chances of seeing the procedure succeed are slim and the reception conditions are appalling- be deemed sufficient?
door de Dublin II-verordening veel potentiële asielaanvragers dit verzoek niet indienen in de lidstaat via welke zij de EU zijn binnengekomen omdat de kans op een positieve uitkomst van de procedure verwaarloosbaar is en de opvangomstandigheden bedroevend zijn?

It does not submit to God's law,
Hij onderwerpt zich niet aan Gods wet

It does not submit to you.
Het onderwerpt zich niet aan jou.

Don't submit symbols, such as% or!
Dien geen symbolen in, zoals% of!

It does not submit to the rules like a mere mortal.
Hij onderwerpt zich niet aan de regels als een gewone sterveling.

Don't submit a placeholder or a generic image Exceptions.
Dien geen tijdelijke aanduiding of algemene afbeelding in. Uitzonderingen.

What if you don't submit the Esterometro?
Wat gebeurt er als je de Esterometro niet indient?

Don't submit symbols. For example% or!
Dien geen symbolen in, zoals% of!

Defendant The Defendant did not submit a Statement of Defence.
Verweerster De Verweerster heeft geen Verweerschrift ingediend.