ENERGY PROBLEMS in Ukrainian translation

• енергетичні проблеми
• енергетичних проблем

Examples of using Energy problems in English and their translations into Ukrainian

aimed at combating energy problems in the world.
спрямованих на боротьбу з енергетичними проблемами в світі.

For example:“The country has serious energy problems due to lack of investment”,“Gómez is a very energetic player,
Наприклад:"Країна має серйозні енергетичні проблеми через відсутність інвестицій","Гомес- гравець з великою кількістю енергії, здатний змінити фізіономію

environmental, and energy problems of the customer.
екологічні, енергетичні проблеми замовника.

for technical progress in high-technology sectors, for the mastery of the Union's energy problems and, finally, for the adaptation of businesses to the post-industrial information society.
для технічного прогресу у високотехнологічних секторах, для розв'язання енергетичних проблем Спільноти і, нарешті, для пристосування до постіндустріального інформаційного суспільства підприємств і громадян.

Policy of the Chilean government contributes to this, which is renewable sees a chance solve the energy problems of the country, with insufficient production forces,
Сприяє цьому політика чилійської влади, яка у ВДЕ бачить шанс на вирішення енергетичних проблем країни, яка володіє недостатніми виробничими силами,

nevertheless embodies an effective, safe and proven response to present-day energy problems.
безпечну та перевірену відповідь на сьогоднішні проблеми в галузі енергетики.

alternative systems to solve energy problems.
альтернативні системи для вирішення енергетичних проблем.

Scaling up of the Western assistance to Ukraine in addressing its economic and energy problems will not only provide a powerful factor in answering the socio-economic needs of the Ukrainian population
Збільшення масштабів західної допомоги Україні у вирішенні її економічних та енергетичних проблем поставатиме не тільки потужним чинником забезпечення соціально-економічних потреб українського населення та стабілізації внутрішньополітичної обстановки в країні,

Russian gas to China for 30 years, the total value of 400 billion US dollars, etc.) have sharpened international energy problems and show the direct domination of the political factor in the global energy sector.
про експорт російського газу у КНР терміном на 30 років загальною вартістю 400 млрд дол. США тощо- загострили міжнародні енергетичні проблеми і підтверджують наявність прямого домінування політичного фактору в світовій енергетиці.

that we can achieve other great things, like solving our energy problems and our climate problems,
500 миль на годину, то ми зможемо дозволити й інші грандіозні завдання, такі як: проблеми енергетики та клімату- всі проблеми,

alternative systems to solve energy problems.[3] Her energy assignments included studies to determine the life use of storage batteries,
альтернативні системи для вирішення енергетичних проблем.[1] Її енергетичні завдання включали дослідження з визначення терміну експлуатації акумуляторних батарей,

How do we solve the energy problem?
Як вирішити енергетичні проблеми?

This energy problem can be solved.
Енергетичну проблему можна вирішити.

Tesla worked on the energy problem of the entire Universe for several decades.
Тесла кілька десятиліть працював над проблемою енергії всього Всесвіту.

We have no energy problem.
У нас немає проблеми енергоресурсів.

That is the primary global energy problem.
У цьому полягає основна проблема енергетики.

Utilization of carbon dioxide and the energy problem of humanity.
Утилізація вуглекислого газу та енергетична проблема людства.

No wonder we have an energy problem.
Не дивно, що це породжує енергетичне проблему.

No wonder we have an energy problem.
Не дивно, що це породжує енергетичну проблему.

America needs to solve her energy problem.
США потрібна Росія, щоби вирішувати енергетичні питання.