EXPEL in Ukrainian translation

[ik'spel]
[ik'spel]
вигнати
expel
drive
banish
kick out
to cast out
to oust
evict
to dislodge
be forced out
вислати
send
expel
be deported
висилати
send
expel
to expell
виганяють
to cast out
to drive out
expel
to throw out
banish
вигнання
expulsion
exile
banishment
expelling
ousting
ejection
banished
drive out
виключити
exclude
eliminate
to rule out
remove
avoid
expel
видворити
to expel
виштовхують
push
expel
вислали
send
expel
be deported
виганяти
to cast out
to drive out
expel
to throw out
banish

Examples of using Expel in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
we should expel the Russian ambassador until they do",
ми повинні вислати російського посла,
The hot water extract of the plant component can expel wind from the digestive tract
Гаряча вода екстракт завод компонента можна висилати вітер з шлунково-кишкового тракту
rather only inflames the mood to go forth and expel the invaders outside of Ukraine.
навпаки- лише розпалюється настрій іти вперед і вигнати окупантів за межі України.
the kidneys expel the excess with diuresis.
нирки виганяють надлишок з діурезом.
The project aimed to liberate the Balkan countries from Turkish rule, expel the Turks from Constantinople,
Метою його було визволення Бал-канських країн від турецького ярма, вигнання турків із Константинополя
In addition, Kurz stated that Austria is not going to withdraw its ambassador from Russia yet or expel Russian diplomats from Austria.
Крім того, Курц заявив, що Австрія поки не збирається відкликати свого посла з Росії або висилати російських дипломатів з Австрії.
After his release he helped expel from the ranks of the Socialist Party two"revisionists" who had supported the war,
Після звільнення він допоміг виключити з лав Соціалістичної партії двох«ревізіоністів», що підтримують війну,
Austria's decision to close seven mosques and expel imams is a reflection of the Islamophobic,
Закриття Австрією семи мечетей і вигнання імамів це наслідок хвилі популістської,
he cannot swallow a piece from his nerves. Expel a walk, air out.
від нервів шматок проковтнути не може. Вигнати погуляти-провітритися.
Kurz said Austria was not going to withdraw its envoy from Moscow yet or expel Russian diplomats.
Курц заявив, що Австрія поки не збирається відкликати свого посла з Росії або висилати російських дипломатів з Австрії.
insists all countries expel North Korean labor migrant in a span of 24 months.
продуктів нафтопереробки, а також вимагає від усіх країн вислати північнокорейських трудових мігрантів протягом 24 місяців.
Expel, in case of resistance to arrest,
Видворити, в разі опору заарештувати,
you can expel him and induct him again to update the information in his exhibit.
ви можете виключити його, а потім ввести знову, щоб оновити інформацію у його пшайредставленні.
The policy of the USA government aimed to relocate Indians to reservations and expel them from their own lands.
Політика уряду США, спрямована на переселення індіанців в резервації і вигнання їх з власних земель.
and he should expel them.
і він повинен їх вигнати.
we will not expel diplomats.
ми не будемо висилати дипломатів.
Hamas is saying that the“new Egypt” under Morsi must withdraw from the Camp David accords with Israel and expel Israel's ambassador in Cairo.
ХАМАС твердить, що«новий Єгипет під керівництвом Мохамеда Мурсі має вийти з Кэмп-Девідських угод з Ізраїлем і вислати амбасадора Ізраїля з Каїру.
which are difficult to uninstall and expel from the framework.
які важко видалити та виключити з рамок.
never we will win"… because"we can't expel drugs and addicts from our life".
ніколи не виграємо», бо«ми не можемо вигнати наркотики і наркоманів з нашого життя»*.
Austria's right-wing government says it plans to shut down seven mosques and could expel dozens of imams.
Правого напрямку австрійський уряд планує закрити сім мечетей і може видворити десятки імамів.
Results: 123, Time: 0.1088

Top dictionary queries

English - Ukrainian