Examples of using Five thousand years in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who lived in Egypt five thousand years ago.
жив в Єгипті п'ять тисяч років тому.it was built about five thousand years ago!
він був побудований приблизно п'ять тисяч років тому!An international group of archaeologists found in Kenya the oldest mass burial age five thousand years known as the Northern pillar Lategame.
Міжнародна група археологів виявила в Кенії найдавніше масове поховання віком п'ять тисяч років, яке називають Північним стовпом Лотагама.The tradition of Ayurveda dates back five thousand years and originates in the Vedas:
Традиція аюрведи налічує п'ять тисяч років і бере свій початок в Ведах:The first time when document miniatures were unearthed was around five thousand years ago and it is believed to have been created for the religious purposes in Egypt.
Перший раз, коли мініатюри документа були розкопані, було близько п'яти тисяч років тому, і вважається, що це було створено для релігійних цілей в Єгипті.
More than five thousand years, the transfer of traditions associated with brewing tea,
Понад п'ять тисяч років передача традицій, пов'язаних з заварюванням чаю,According to Chinese scientists, her age can be five thousand years, while the available written sources cover a period of at least 3,500 years. .
За твердженнями китайських вчених, її вік може становити п'ять тисяч років, при цьому наявні письмові джерела покривають період не менше 3500 One of the first Chinese doctors who lived about five thousand years ago, is considered the mythical Emperor Shen Nong,
Одним з перших китайських лікарів, які жили близько п'яти тисяч років тому, вважається міфічний імператор Шень Нун,Archaeologists insist that American Indians began to eat popmaize at least five thousand years ago.
Археологи стверджують, що американські індіанці почали їсти поп-корн як мінімум п'ять тисячоліть тому.It originated about five thousand years ago in the Indus river valley on the border between modern India
Вона виникла близько п'яти тисяч років тому в долині річки Інд на кордоні між сучасними ІндієюAtrium: Five Thousand Years of Open Courtyards,
Атріум: П'ять тисяч років відкритих двориків,approximately five thousand years) is a monument of Great Britain.
приблизно, п'ять тисячоліть) пам'ятка Великої Британії.If you look far back, five thousand years, you discover Homer and Sappho.
Якщо зазирнути в минуле, пять тисяч років тому, були Гомер та Сапфо.The huge complex was built in Ireland about five thousand years ago, and for centuries served as a venue for rituals
Величезний комплекс був побудований в Ірландії близько п'яти тисяч років тому, і протягом століть служив місцем проведення обрядівBut they build them in nowise differently, or better now, than they did, five thousand years ago.
Однак вони будують їх сьогодні такими само, як і п'ять тисяч років тому, анітрохи не кращими<…>Every five thousand years, doors open between measurements
Один раз в п'ять тисяч років між світами відкриваються ворота,After five thousand years of cannabis use by hundreds of millions of people throughout the world, there is no credible evidence
Після п'яти тисяч років використання марихуани сотнями мільйонів людей у всьому світі немає твердих доказів того,was founded more than five thousand years ago by the god Shiva.
на північному сході країни, за легендами, понад п'ять тисяч років тому заснував бог Шива.the science which approximately five thousand years ahead of the level of modern science.
наука якої приблизно на п'ять тисяч років випереджає рівень сучасної нам науки.The first time when document miniatures were unearthed was around five thousand years ago and it is believed to have been created for the religious purposes in Egypt.
Перший раз, коли були виявлені мініатюри документів, було близько п'яти тисяч років тому, і вважається, що він був створений для релігійних цілей в Єгипті.
