GARIBALDI in Ukrainian translation

• гарібальді

Examples of using Garibaldi in English and their translations into Ukrainian

on which it stood, Garibaldi Avenue, after the great hero of Italian unification.
на якій вона стояла, Гарибальді-авеню, на честь великого генерала, котрий об'єднав Італію.

Cacciatori delle Alpi) were a special military corps created by Giuseppe Garibaldi in Cuneo on 20 February 1859 to help the regular Sardinian army to free the northern part of Italy in the Second Italian War of Independence.
Hunters of the Alps- спеціальний військовий корпус, створений Джузеппе Гарібальді 20 лютого 1859 року в Кунео з метою допомогти регулярній армії Сардинії для визволення північної частини Італії під час Австро-італо-французької війни(Друга італійська війна за незалежність).

Garibaldi looked to Germany for the"kind of leadership[that],
Гарібальді шукав у Німеччині той«тип керівництва,

Garibaldi looked to Germany for the"kind of leadership which,
Гарібальді шукав у Німеччині той«тип керівництва,

on the voyage of Giuseppe Garibaldi to Montevideo seen from the perspective of a female character,[4]
про подорож Джузеппе Гарібальді до Монтевідео, розглянутий з точки зору жіночого персонажу[2]

by various European revolutionaries such as Giuseppe Garibaldi who take ship across the Atlantic;
різних європейських революціонерів, таких як Джузеппе Гарібальді, котрі беруть корабель,

Central Garibaldi Square.
Центральна площа Гарібальді.

Western Sicily Detachment Garibaldi.
Західній Сицилії Загін Гарібальді.

Garibaldi tries to take Rome.
Гарібальді здійснив ще одну спробу захопити Рим.

Hiking Garibaldi.
Походи Гарібальді.

Giuseppi Garibaldi is considered an Italian national hero.
Джузеппе Гарібальді- як один з національних героїв Італії.

Garibaldi met her there.
Там Брюллов познайомився з нею.

Garibaldi is my favorite composer.
Для мене Верді є найулюбленішим композитором.

located in Piazza Garibaldi.
розташована на Пьяцца Гарібальді.

he endeavoured to reconcile Cavour and Garibaldi.
намагався примирити Кавура і Гарібальді.

In 1871, Garibaldi wrote his political testament
У 1871 році Гарібальді пише своє політичні заповіт

Garibaldi had won this kingdom
Гарібальді ж розпустив свою армію

This is the only monument in honor of Giuseppe Garibaldi in the former Soviet Union.
Це єдиний пам'ятник на честь Джузеппе Гарібальді на теренах колишнього Радянського Союзу.

And in 1859 Garibaldi was in demand Piedmont in the struggle against the Austrians.
А в 1859 році Гарібальді виявився затребуваним П'ємонтом у боротьбі проти австрійців.

Road relic was in the house of Pirogov photo Garibaldi with its inscription.
Дорогою реліквією в домі М. І. Пирогова була фотографія Гарібальді з його дарчим написом.