Examples of using Hibernate in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Show hibernate button.
Показувати кнопку присипляння.This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming properly.
Could they simply hibernate?
Hibernate provides an SQL inspired language called Hibernate Query Language(HQL) which allows SQL-like queries to be written against Hibernate's data objects.
Hibernate забезпечує використання SQL-подібної мови Hibernate Query Language(HQL), яка дозволяє виконувати SQL-подібні запити, записані поряд з об'єктами даних Hibernate.I find hibernate a useful feature on a laptop as it shuts down the laptop whilst saving the previous session.
Я вважаю, сплячий режим корисну функцію на ноутбуці, як він вимикається ноутбук в той час як збереження попередньої сесії.Hibernate provides an SQL inspired language called Hibernate Query Language(HQL) that allows SQL-like queries to be written against Hibernate's data objects.
Hibernate забезпечує використання SQL-подібної мови Hibernate Query Language(HQL), яка дозволяє виконувати SQL-подібні запити, записані поряд з об'єктами даних Hibernate.There the butterflies hibernate in the mountain forests,
You will find that the hibernate option will now be available when pressing the power button.
Ви побачите, що опція Hibernate тепер будуть доступні при натисканні на кнопку харчування.Boost the time up to five minutes and you will rarely see the iPhone hibernate when you're busy using it.
Підвищуйте час роботи до п'яти хвилин, і ви рідко бачите сплячий режим iPhone, коли ви займаєтесь цим.In cold weather, they sometimes hibernate and sleep in nests groups,
У холодну погоду вони часом впадають в сплячку і сплять у гніздах групами,While making use of the XML file, Hibernate will be helping to generate the skeleton source code for persistence classes.
При використанні файлу XML, Hibernate може генерувати скелет вихідного коду для класів тривалого зберігання(persistent).Zebras are heat-loving animals that hibernate indoors, but when the weather is sunny in winter,
Зебри- теплолюбиві тварини, які зимують у приміщеннях, але, коли взимку сонячна погода, тварини не відмовляться побігатиCheck show sleep in power menu and show hibernate in power menu.
Перевірити показ меню"Сон в енергетиці" та показати сплячий режим у меню живлення.RfSleeperPC 1.3 Program is designed to automate the shutdown Computer, Hibernate Computer, Computer input into sleep mode,
Програма призначена для автоматизації виключення компютера, гібернації компютера, введення компютера в сплячий режим, виключення монітора,When using an XML file, Hibernate can generate skeleton source code for the persistence classes.
При використанні файлу XML, Hibernate може генерувати скелет вихідного коду для класів тривалого зберігання(persistent).winter possums hibernate.
взимку поссуми впадають в сплячку.their larvae or pupae hibernate, and in the spring turn into new butterflies.
їх личинки або лялечки зимують, а навесні перетворюються в нових метеликів.Program is designed to automate the shutdown Computer, Hibernate Computer, Computer input into sleep mode,
Програма призначена для автоматизації виключення компютера, гібернації компютера, введення компютера в сплячий режим,it might happen that the hibernate option, which turns the computer to sleep mode without using power, is missing from the Windows menu.
у меню Windows не вистачає параметра hibernate, який перетворює комп'ютер у сплячий режим без використання живлення.Do not remove the optical disc when the computer is in a power saving mode(Standby or Hibernate).
Не витягайте оптичний диск, якщо комп'ютер перебуває в режимі економії енергії(режимі 
