Examples of using Hibernate in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remember to never move your telescope manually while in Hibernate mode.
Rappelez-vous de ne jamais déplacer votre télescope manuellement lorsqu'il est en mode d'hibernation.Hibernate mode You can set the duration of the Hibernate mode.
Additionally, on all the tables generated by Hibernate, JCMS declares indexes on the main columns used in the WHERE clauses of SQL queries.
En complément, sur toutes les tables générées par Hibernate, JCMS déclare des index sur les principales colonnes intervenant dans les clauses WHERE des requêtes SQL.Then whether they hibernate or not, they eventually go to the Host Queen's chamber.
Hibernate analyses this request
Hibernate analyse cette requêteAnts hibernate in the colonies over the winter
Les fourmis hibernent en passant l'hiver dans la colonieThe Tablet PC has gone into Sleep or Hibernate mode because you have not used it for a period of time.
Le PC Tablette s'est mis en mode Sommeil ou en mode Veille prolongée car vous ne l'avez pas utilisé pendant un certain moment.You should be familiar with fields like. Net, Hibernate, and Wpf- they are very commonly mentioned in job offers.
Nous vous recommandons vous familiariser avec sujets tels qui Framework. NET, Hibernate, et Windows Présentation Foundation, car ils apparaissent souvent dans les offres d'emploi.Place the computer in standby mode or hibernate mode when you leave the computer unattended for long periods of time.
Some species of squirrel hibernate during the winter and will be looking for a place such as a tree
Certaines espèces d'écureuils hibernent durant l'hiver et se cherchent alors un endroit comme un arbre ou un grenier pourThe notebook has gone into Sleep or Hibernate, or Video timeout because it hasn't been used it for a long time.
L'ordinateur est entré en mode Sommeil ou Veille prolongée, ou le délai de temporisation vidéo a été atteint car le système est resté inactif pendant une longue période.You should be familiar with areas of expertise like Java, Hibernate, and Spring Framework- they are very commonly referred to in job offers.
Vous familiariser avec des sujets tels qui Java, Hibernate, et Spring framework est une bonne idée, parce qu'ils apparaissent si souvent dans ces offres d'emploi.The computer enters hibernate mode when the battery charge is at a critically low level.
L'ordinateur passe When bats hibernate, the cold helps the bats lower their hear rate to 20 bpm.
Lorsque les chauves-souris hibernent, le froid les pousse à abaisser leur fréquence cardiaque à 20 battements par minute.You should be familiar with areas of expertise like Apache Maven, Hibernate, and Mockito- they are very commonly called out in job offers.
Nous vous recommandons vous familiariser avec sujets tels qui Apache Maven, Hibernate, et Mockito, car ils apparaissent souvent dans les offres d'emploi.It is possible that the unit may not automatically go to power off or hibernate mode.
Il est possible que l'appareil ne se mette pas automatiquement en mode hors tension ou veille prolongée.ducks and barnacles, which hibernate around the island.
Your computer enters hibernate mode if the battery charge level becomes critically low.
Votre ordinateur entre They are found in forested areas, and hibernate in caves or abandoned mines in small groups.
Elles se retrouvent dans les régions boisées et hibernent en petits groupes dans les cavernes et les sites miniers abandonnés.The action(hibernate, stop, or terminate)
