IS A CHALLENGE in Ukrainian translation

• виклик
• є проблемою
• є складним завданням
• завдання

Examples of using Is a challenge in English and their translations into Ukrainian

Fair business competition is a challenge for every business to improve the qualities of their products
Чесна конкуренція бізнесу є складним завданням для будь-якого бізнесу для поліпшення якості своєї продукції

Her habanera, a song of free love, is a challenge to José, and a flower,
Її хабанера- пісня вільної любові- звучить як виклик Хозе, а квітка,

Expanding to a new international market is a challenge that each growing company faces, sooner or later.
Відкриття нового міжнародного ринку- завдання, з яким рано чи пізно зіткнеться кожна зростаюча компанія.

Getting through the distribution of the funds is a challenge with eager recipients
Отримуючи через розподіл коштів, є проблемою з палаючими одержувачам,

have confirmed that climate change is a challenge that worries everyone and needs immediate action to overcome it.
з усім світом підтвердив, що зміна клімату- це виклик, який хвилює кожного та кожну і потребує негайних дій для його подолання.

Designing a pita bread machine that is only 13 meters is a challenge, because normally it is between 18-25 meters.
Проект Піта машини, що становить всього 13 метрів, є складним завданням, оскільки зазвичай він становить від 18 до 25 метрів.

Launching a new international market is a challenge every growing company will face sooner or later.
Відкриття нового міжнародного ринку- завдання, з яким рано чи пізно зіткнеться кожна зростаюча компанія.

Therefore, to start it is a challenge and, perhaps, the first step in our road map" underlined the Primate.
Тому розпочати його- це виклик і, можливо, перший крок у нашій дорожній карті»,- підкреслив Предстоятель.

recognizable certification today is a challenge for us.
впізнавані сертифікації на сьогоднішній день є складним завданням для нас.

leasing machinery out to other businesses, monitoring the treatment of this equipment is a challenge.
надає лізингові послуги іншим компаніям, контроль за цим є проблемою.

It is a challenge that needs collaboration,
Це завдання потребує сумісної праці,

Having great wealth is a challenge as it must be used for the good of all people
Наявність великого багатства- це виклик, який має бути використаний на благо усіх людей

The reality is that losing excess body fat when you're overweight or obese is a challenge that few seem to overcome.
Реальність полягає в тому, що втрата зайвого жиру при надмірній вазі або ожирінні є проблемою, яку мало хто, здається, долає.

This is natural because it is a serious common threat for all of us; it is a challenge for all of us.
Це природно, адже це серйозна спільна загроза для всіх нас, це виклик для всіх нас,- заявив президент Росії.

Building resilient societies that are able to bounce back after an attack is a challenge in terms of both thinking and resources.
Створення стійкого суспільства, яке може прийти в норму після нападу, є проблемою з точки зору мислення і ресурсів.

Ukrainian markets; it is a challenge to society, and a new trend in the world of modern packaging.
це своєрідний виклик громаді та новий тренд у світі сучасної упаковки.

they can be used in places where accessibility is a challenge.
вони можуть бути використані в тих місцях, де доступність є проблемою.

for a company selling trading in jewelry brands- that is a challenge, which is anything but simple.
айдентики не просто для бренду, а для компанії, яка торгує ювелірними брендами- непростий виклик.

The Deputy Minister of Justice agrees that the weak growth of private performers is a challenge that needs to be overcome.
Заступник міністра юстиції погоджується, що слабке зростання рядів приватних виконавців- це виклик, який потрібно подолати.

said,“Ranking 27th in the index is a challenge for us, one we accept.
зазначив:«Для нас 27 місце у Рейтингу- це виклик, який ми приймаємо.