KPILOT in Ukrainian translation

• kpilot

Examples of using Kpilot in English and their translations into Ukrainian

About KPilot. Credits.
Про KPilot. Подяки.

Start KPilot at login.
Запускати KPilot при вході.

Calendar Conduit for KPilot.
Акведук календаря для KPilot.

MAL Synchronization Conduit for KPilot.
Акведук синхронізації MAL для KPilot.

Thanks for using KPilot!
Дякуємо за використання KPilot!

Show KPilot in system tray.
Показувати KPilot в системному лотку.

Time Synchronization Conduit for KPilot.
Акведук синхронізації часу для KPilot.

Configures the Memofile Conduit for KPilot.
Налаштування акведука нотаток для KPilot.

Configures the Mail Conduit for KPilot.
Налаштування акведука пошти для KPilot.

Configures the Null Conduit for KPilot.
Налаштування нульового акведука для KPilot.

KPilot- HotSync software for KDE.
KPilot- програмне забезпечення для синхронізації під KDE.

Configures the Notepad Conduit for KPilot.
Налаштування акведука Блокнота для KPilot.

Configures the Contacts Conduit for KPilot.
Налаштування акведука контактів для KPilot.

Configures the To-do Conduit for KPilot.
Налаштування акведука завдань для KPilot.

Configures the Calendar Conduit for KPilot.
Налаштування акведука календаря для KPilot.

Debug information(for KPilot developers).
Відомості для усування вад(для розробників KPilot).

Configures the DOC Conduit for KPilot.
Налаштування акведука Palm DOC для KPilot.

Kontact; Summary Plugins:& kpilot;
Додатки зведення& kontact;:& kpilot;

Configures the Keyring Conduit for KPilot.
Налаштування акведука ключів для KPilot.

Cannot configure KPilot right now(KPilot's UI is already busy).
Не вдається зараз налаштувати KPilot(Графічний інтерфейс KPilot в даний час зайнятий).