MANY GROUPS in Ukrainian translation

• багато груп
• багатьох груп
• багатьма групами

Examples of using Many groups in English and their translations into Ukrainian

Many groups of objects may be replaced by relatively few shared objects once extrinsic state is removed.
Великі групи об'єктів можна замінити невеликою кількістю об'єктів, що розділяються, оскільки зовнішній стан винесено.

Already there are many groups of scientists and members of the public who refuse to fly
Вже існує чимало груп учених та представників громадськості, які відмовляються від авіаперельотів

you can also join one of the many groups as a volunteer.
також можна примкнути до однієї з численних груп в якості волонтера.

Early Modern Period on the Ukrainian lands, it was divided into many groups.
Ранньомодерному часі на українських землях вона була поділена на багато груп.

you can also join one of the many groups as a volunteer.
також можна примкнути до однієї з численних груп в якості волонтера.

Do not allow outer happenings to affect your own journey, as many groups are going through their own needs to clear their lower energies that must be done if they are to have any chance of lifting up their vibrations.
Не дозволяйте зовнішнім подіям впливати на вашу власну поїздку, оскільки багато груп проходять через необхідність очистити їх нижчі енергії, які мають бути зроблені, і тільки тоді вони матимуть будь-яку можливість підняти вгору свої вібрації.

there were many, many groups for which Wang and colleagues had almost no respondents.
було багато, багато груп, для яких Ван і його колеги майже не мали респондентів.

The Red terror- repressions of the Bolsheviks against many groups of people who were claimed to be“class enemies” or who were accused of“counterrevolutionary activity” without trial and inquest.
Політика"червоного терору"- репресії більшовиків проти багатьох груп населення, оголошених"класовими ворогами" або звинувачених у"контрреволюційній діяльності" без суду і слідства.

post-stratification(“Mr. P.”) that allows researchers to estimate group means even when there are many, many groups.
що дозволяє дослідникам оцінювати групові кошти, навіть якщо є багато, багато груп.

And even before Mussolini came around, the term was used by many, many, many groups that viewed themselves as a league of revolutionaries-- a group of people somehow fighting for change.
Ще до появи Муссоліні термін використовувався дуже багатьма групами, які позиціонували себе як лігу революціонерів, групу людей, які боролись за зміни.

In addition, the agreement allows for liberalized criteria in issuing multiple entry visas for many groups of people, for example,
Крім того, передбачено спрощені критерії для видачі багаторазових віз для багатьох груп людей, зокрема близьких родичів громадян ЄС,

Machine cooperates the software programming with many groups of waveforms, wokring table reserved extends I/O interface,
Машина співпрацює програмування програмного забезпечення з багатьма групами осциллограмм, wokring таблиця зарезервований розширює інтерфейс вводу/ виводу,

In addition, the agreement allows for liberalized criteria in issuing multiple entry visas for many groups of people, for example, close relatives of EU citizens,
Окрім того, підписана угода передбачає спрощені критерії для видачі багаторазових віз для багатьох груп людей, зокрема близьких родичів громадян Євросоюзу,

that the tympanum present in many groups of tetrapods was a primitive structure inherited from an early ancestor.
барабанна присутня в багатьох групах тетрапод був примітивним структура, успадкована від раннього предка.

Even today there are not so many groups, which are interested in real rockabilly,
Навіть і сьогодні не так багато в нас гуртів, які б цікавилися справжнім рокабіллі, і„Mad Heads”,

You can also find many groups where individuals share what they are going through,
Ви також можете знайти безліч груп, де люди поділитися тим, що вони проходять через,

In addition, the agreement allows for liberalized criteria in issuing multiple entry visas for many groups of people, for example,
Крім цього, угода встановлює спрощені критерії для видачі багаторазових віз для багатьох категорій громадян, зокрема близьких родичів,

Many groups around the world are now spending millions of dollars on this task,
Багато хто з групи вчених по всьому світі витрачають мільйони доларів на цю задачу,

Many groups were influenced by biblicism(like the Swiss Brethren),
На багато груп впливав біблійна буквальність(наприклад, швейцарського братства),

making many groups and individuals fight to obtain it.
це призводить до боротьби між багатьма групами й індивідами за володіння нею.