Examples of using Several groups in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opportunities of the Training Center offers simultaneous work with several groups of students, giving each of them their full attention.
Можливості навчального центру дозволяють одночасно працювати з кількома групами учнів, приділяючи кожному з них максимум уваги.Scientists led by Mayo Clinic researchers did this by studying several groups of patients who were not associated with the initial finding in Iceland.
Вчені на чолі з дослідниками Клініки Майо робив це шляхом вивчення кількох груп пацієнтів, які не були пов'язані з початковою знаходження в Ісландії.doctors distinguish several groups of people who have such neoplasms most often.
In several groups, including the modern lepidosireniformes,
У кількох груп, в тому числі у сучасних дволегеневоподібних(lepidosireniformes),Several groups of relatives of victim have filed lawsuits against Ukraine,
Кількома групами родичів загиблих було ініційовано судові позови проти України,The investigation conducted by the SSU established that several groups of FSB officers were sent to carry out this operation in Ukraine.
Розслідування, проведене СБУ, встановило, що для проведення цієї операції в Україні було направлено кілька груп офіцерів ФСБ.are therefore particularly useful for comparing distributions between several groups or sets of data.
тому особливо корисний для порівняння розподілу між кількома групами або наборами даних.At the same time, various forms of tools could simultaneously exist in several groups of people who lived along the North sea coast.
При цьому, різні форми знарядь праці могли існувати паралельно у кількох груп людей, які жили вздовж берега Північного моря.It merely favors one or several groups of the population at the expense of other groups. .
Вона лише виявляє прихильність щодо однієї чи кількох груп населення за рахунок інших.Sections of the NP, VP35 and the L genes from filoviruses have been identified as endogenous in the genomes of several groups of small mammals.
Розділи NP, VP35 і L філовірусів були визначені як ендогенні з геномів кількох груп дрібних ссавців.It merely favors one or several groups of the population at the expense of other groups. .
Воно просто проявляє прихильність щодо однієї чи кількох груп населення за рахунок інших In several groups, including the modern lepidosireniformes,
У кількох групах, в тому числі у сучасних лусковикоподібних,The several groups that form our Earth allies have forced a number of ground shattering agreements to be signed
Декілька груп, які сформовані з наших Земних союзників, прискорили ряд обґрунтованих нищівних договорів, які були підписаніThere are several groups and organizations around the world who follow the GNU philosophy
Існує декілька груп та організацій з усього світу, які дотримуються філософії GNUFood additives can be divided into several groups, although there is some overlap between them.
Харчові добавки можна розділити на кілька груп, хоча між ними є деякі збіги.Each person can belong to several groups, and each group can be assigned individual access rights.
Кожен учасник може належати до декількох груп і кожній officials there are several groups of people, including many military personnel from the ATO,
офіційних осіб є декілька груп людей, тут багато військових з АТО,which were divided into several groups, depending on how often they ate walnuts
яких поділили на кілька груп, залежно від того, як часто вони споживали волоськіSeveral groups, such as the Moonies, tell their members that I am Satan's agent.
This is being done by several groups, e.g. Jeff Donnelly at the Woods Hole Oceanographic Institution.
Це робиться за допомогою декількох груп, наприклад, Джефф Доннеллі на Вудс-Холі океанографічного інституту.
