SEVERAL GROUPS in Slovak translation

• niekoľkých skupín
• niekoľko skupín
• niekoľkých skupinách
• niekoľko skupiniek

Examples of using Several groups in English and their translations into Slovak

It often happens that the same variety belongs to several groups of dahlias at once.
Často sa stáva, že tá istá odroda patrí k viacerým skupinám dahlia.

There are several groups currently working on this problem.
V súčasnosti pracujú na tomto probléme viaceré skupiny.

Thus, they may be divided into several groups.
Parvistae; delila sa na niekoľko skupín.

By their therapeutic effect, these medications are classified into several groups of drugs.
V závislosti od príčiny ochorenia tieto lieky patria do rôznych skupín liekov.

Several groups are currently working on this issue.
V súčasnosti pracujú na tomto probléme viaceré skupiny.

It is very comfortable if you have several groups of users with different interests.
Situácia je zložitejšia, keď máte niekoľko segmentov zákazníkov s rôznymi záujmami.

Adobe Flash Player Categorized into several groups, including funny babies,
Spoločnosti Adobe Flash Player Roztriedené do niekoľkých skupín, vrátane legrační deti,

First of all, it is necessary to divide all things for washing into several groups according to size, type of filler
Najprv je potrebné rozdeliť všetky veci na pranie do niekoľkých skupín podľa veľkosti, typu plniva

TRÅDFRI app, you can create several groups of light sources
aplikáciou TRÅDFRI si môžete vytvoriť niekoľko skupín svetelných zdrojov

These preparations may contain components belonging to several groups at once, for example,
Tieto lieky môžu obsahovať zložky, ktoré patria priamo do niekoľkých skupín, napríklad fosfolipidy a rastlinné prípravky,

Several groups of people of varying ages, fitness levels,
Sledovanie prebehlo na niekoľkých skupinách ľudí rôznych vekových skupín,

There are several groups of these substances, which are formed depending on what elements served as donors for the preparation of the drug.
Existuje niekoľko skupín týchto látok, ktoré sa tvoria v závislosti od toho, ktoré prvky slúžia ako darcovia na prípravu lieku.

Each user can belong to several groups(this differs from most other boards)
Každý užívateľ môže patriť do niekoľkých skupín(to záleží aj na ostatných boardoch)

All the experiments were carried out on several groups of mice that were placed in pyramids for various lengths of time and various numbers of times.
Tieto pokusy sme robili na niekoľkých skupinách myší, ktoré sme nechávali v pyramídach určitú dobu.

Rock festival is a great opportunity to bring together several groups and show the public what is happening in this genre.
Rock festival je skvelá príležitosť spojiť niekoľko skupín a ukázať verejnosti, čo sa deje v tomto žánri.

Promising results were soon reported by several groups, with a landmark clinical trial in 2010 showing significant efficacy in patients with advanced melanoma.
Sľubné výsledky sa čoskoro objavili v niekoľkých skupinách a v roku 2010 významná klinická štúdia ukázala pozoruhodné účinky u pacientov s pokročilým melanómom.

Car seats Baby Hit produced several groups, and are intended as a very tiny,
Autosedačky Detský Hit produkujú niekoľko skupín, a sú určené ako veľmi malé,

Segmentation means dividing your customers into several groups based on their visible similarities(eg. by popular brands,
Segmentácia je rozdelenie vzájomne si podobných zákazníkov do niekoľkých skupín(napr. podľa obľúbených značiek,

This technique is suitable for any business where there are several groups of clients- drivers
Táto technika je vhodná pre všetky podniky, kde je niekoľko skupín klientov- vodičov

Use to show several groups of information, especially groups with large amounts of Level 2 text.
Používa sa na zobrazenie niekoľkých skupín informácií, najmä skupín s veľkým množstvom textu úrovne 2.