SEVERAL in Slovak translation

• viacero
• viacerých
• rôznych
• početné
• viaceré
• viacerými
• rôzne
• rôznymi
• početných

Examples of using Several in English and their translations into Slovak

The Liner Code has been ratified by fourteen EU Member States and several major trading partners of the EU as well as LDC's.
Kódex lodných dopravcov bol ratifikovaný štrnástimi členskými štátmi a niektorými hlavnými obchodnými partnermi EÚ, ako aj LDC.

the proposed i2010 Action Plan, the EESC made several observations, including the following.
ktorý bol predchodcom navrhovaného akčného plánu i2010 uviedol EHSV množstvo pripomienok, vrátane nasledovných.

Has managed HR in companies which faced many challenges in a variety of multicultural environments and raised several successful HR professionals.
Riadila HR v spoločnostiach, ktoré čelili mnohým výzvam, v rôznych multikulturálnych prostrediach a vychovala rad úspešných HR profesionálov.

with a criminal boss, the role of which is hidden behind several layers of subordinates.
której Úloha JE Skryté za niekolko vrstiev podriadených.

However, this is also one of those studies that may be influenced by several other factors and may then not be totally credible.
Avšak, toto je tiež jedna z tých štúdií, ktoré môžu byť ovplyvnené mnohými ďalšími faktormi a nemusia byť preto absolútne dôveryhodné.

thanks to which several people can work simultaneously at different ends of the board.
vďaka ktorej môžu viacerí ľudia pracovať súčasne na rôznych koncoch tabule.

square, several fountains, a parking lot.
námestie, zopár fontán, parkovisko.

as well as several other writers, belonged.
do ktorej patrili Lewis a Tolkien, ako aj zopár iných autorov.

you can stack Winsol with several other supplements from CrazyBulk.
mohol by si hromadiť Winsol s mnohými ďalšími doplnkami z CrazyBulk.

I have come to have several fairly well developed ideas in regards to it.
ja som prišiel na niekoľko pomerne dobre vyvinuté myšlienky v súvislosti s ňou.

A global licence corresponds to an authorisation granted by a national authority on the request of an individual supplier for one or several transfers to one or several recipients;
Globálna licencia zodpovedá povoleniu udelenému vnútroštátnym orgánom na požiadanie individuálneho dodávateľa na jeden alebo viacero transferov jednému alebo viacerým prijímateľom;

as well as Libya and several other countries to the east of Europe.
zapojené do Barcelonského procesu, a taktiež Líbya a zopár ďalších krajín z východnej Európy.

Paul Nogier made an exploration that by doing acupuncture on the ear you could deal with several other components of the body.
Paul Nogiéra robil prieskum, že tým, že robí akupunktúru na ucho ste mohli vysporiadať s mnohými ďalšími zložkami tela.

He participated in solving several foreign projects,
Podieľal sa na riešení viacerých zahraničných projektov,

We rate penis enlargement capsules using several criteria including customer testimonials,
Hodnotíme penis nastavovacie pomôcky využívajúce početné kritériá skladajúci sa z klientskych výpovedí,

In the course of 2009, on several occasions the Governing Council of the ECB emphasised that a main challenge for policy-makers was to maintain public confidence in the sustainability of public finances
Počas roka 2009 Rada guvernérov ECB pri rôznych príležitostiach zdôrazňovala, že hlavnou výzvou pre tvorcov politík bude zachovať dôveru verejnosti v udržateľnosť verejných financií

contains several initiatives to increase the use of auctions as well as the participation of citizens
obsahuje viacero iniciatív za zvýšené využívanie aukcií, ako aj účasť občanov a energetických spoločenstiev

The huge angel wings worn by the models, as well as other wings of several forms and sizes such as butterfly,
Obrie anjelské krídla nosia modely, rovnako ako ostatné krídla rôznych tvarov a veľkostí, ako motýľ,

for new appropriate and reliable biomarkers of various pathologies several criteria are assessed, within the framework of which a simple approach to the sample material contributes to a positive assessment of suitability.
spoľahlivých biomarkerov rôznych ochorení je posudzovaných viacero kritérií, v rámci ktorých ku kladnému posúdeniu vhodnosti prispieva jednoduchý prístup k odberovému materiálu.

Having assisted several people lose undesirable pounds
S pomáhal početné jednotlivcov haly nechcených kíl