Examples of using Meta-analysis in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A meta-analysis of six randomized controlled trials found no difference between the main diet types, with a 2- 4 kilogram weight loss in all studies.
Аналіз шести різноманітних контрольованих лабораторних досліджень не виявив відмінностей між основними типами дієт- сталася втрата 2-4 кілограм у всіх дослідженнях.У 2013році,мета-аналіз ефективності гіпнотерапії був опублікований двома дослідниками з університету Констанца в Німеччині, Flammer and Bongartz.In our meta-analysis no associations with breast cancer risk were identified for intake of low-fat/skim milk,
В нашому метааналізі не виявлено асоціацій із ризиком раку молочної залози для споживання нежирного/знежиреного,In one meta-analysis, researchers concluded that a 100mg magnesium supplement was linked to an eight per cent reduction in the risk of stroke, specifically ischaemic strokes.
В одному метаанализе дослідники прийшли до висновку, що добавка магнію на 100 мг була пов'язана з 8% зниженням ризику розвитку інсульту, особливо ішемічних інсультів.Association between omega-3 fatty acids consumption and the risk of type 2 diabetes: A meta-analysis of cohort studies.”.
Асоціація між споживанням жирних кислот омега-3 і ризиком діабету типу 2:мета-аналіз когортних досліджень".A systematic review and meta-analysis"(2012).
систематичний огляд і мета-аналіз"(2012).Efficacy of escitalopram in the treatment of major depressive disorder compared with conventional selective serotonin reuptake inhibitors and venlafaxine XR: A meta-analysis.
Ефективність эсциталопрама в лікуванні великого депресивного розладу у порівнянні з звичайними селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну і венлафаксину XR з:мета-аналіз.The prevalence of authors as teachers was so great that we decided to look at it statistically in our meta-analysis.
Автори дослідження у ролі тренерів траплялися так часто, що ми вирішили статистично розглянути цей аспект у своєму метааналізі.a systematic review and meta-analysis.”.
систематичний огляд і мета-аналіз".A meta-analysis of 17 low-carb diet trials covering 1,140 obese patients published in the journal Obesity Reviews found that low-carb diets neither increased nor decreased LDL cholesterol.
Метааналіз 17 випробувань з низьким вмістом вуглеводів, що охоплюють 1140 пацієнтів з ожирінням, опублікованих в журналі Obesity Reviews, показав, що низьковуглеводні дієти не збільшували і не знижували рівень холестерину.Researchers performed a meta-analysis of the data showed that among fans of the apples,
Виконаний дослідниками мета-аналіз даних показав, що серед любителів яблукA meta-analysis of 11 clinical studies in paediatric patients(n=704) with rocuronium bromide(up to 1 mg/kg)
Метааналіз 11 клінічних досліджень у дітей(n=704) із застосуванням рокуронію броміду(до 1 мг/кг) ідентифікував тахікардіюA meta-analysis involving a total of 997,464 people found that four cups of coffee per day reduced the all-cause mortality rate by 16%,
Мета-аналіз з участю в загальній складності 997 464 людей знайшов, що щоденні чотири чашки кави знижують смертність від усіх причин на 16%,her team conducted a meta-analysis of 617 studies that took place between 1973 and 2013- with more
її команда провели метааналіз 617 досліджень, які проводилися в період з 1973 по 2013 рік- із загальною кількістю учасників понад 1,According to a meta-analysis of major clinical trials,[5] adult vaccination against
Відповідно до даних метааналізу основних клінічних випробувань[5],A meta-analysis of studies performed between 1970 and 2007 found that
Мета-аналіз досліджень, проведених в період з 1970 по 2007 рік,The meta-analysis finds that the rates of diagnosis for any STI in participants in the studies ranges from 33 to 100%- meaning,
Метааналіз свідчить, що показники діагностики для будь-якої ІПСШ серед учасників дослідження коливаються від 33 до 100%, тобто в останньому випадку,In future, the bibliometric methods(analysis of parallel links, thematic analysis, analysis of co-authorship, etc.) will become one of the three basic methods of scientific literature generalization in the field of management and organization besides the meta-analysis and structured literary resume.
Бібліометричні методи(аналіз паралельних посилань, тематичний аналіз, аналіз співавторства і інші) стануть в майбутньому, крім метааналізу і структурованого літературного резюме, одним з трьох основних методів узагальнення наукової літератури в галузі управління та організації.A meta-analysis of 70 randomised controlled studies showed that omega 3 PUFA consumption of between 300 mg and 15000 mg per day for between 4 and 26 weeks significantly reduced blood pressure.
Мета-аналіз рандомізованих контрольованих досліджень 70 показав, що споживання омега 3 PUFA між 300 мг і 15000 мг на добу протягом 4 і 26 тижнів значно знизило кров'яний тиск.For example, a meta-analysis of 17 low-carb diet trials covering 1,140 obese patients published in the journal Obesity Reviews found that low-carb diets neither increased nor decreased LDL cholesterol.
Наприклад, метааналіз 17 випробувань з низьким вмістом вуглеводів, що охоплюють 1140 пацієнтів з ожирінням, опублікованих в журналі Obesity Reviews, показав, що низьковуглеводні дієти не збільшували і не знижували рівень холестерину.
