NOR LESS in Ukrainian translation

• не менше
• ні мало
• не менш

Examples of using Nor less in English and their translations into Ukrainian

Esteem money neither more nor less than it deserves, it is a good servant
Не поважай гроші ні більше, ні менше, ніж вони того заслуго­вують; вони гарний слуга

It is neither more nor less natural than any other feature of the species homo sapiens, for instance, the upright gait or the hairless skin.
Він не більше і не менше естествен, чим будь-яка інша ознака виду homo sapiens, наприклад вертикальна хода або безволоса шкіра.

It is, neither more nor less, than to hide the number of"likes" in all its publications and the number of reproductions in the videos.
Це, ні більше, ні менше, ніж приховувати кількість«лайків» у всіх його публікаціях та кількість репродукцій у відео.

The court may not award a party anything more than or different from what the party has requested, nor less than what the opposing party has acknowledged.
Суддя не вправі присудити більше, ніж одна сторона вимагає, і менше, ніж інша сторона визнає.

I love them no more, nor less, than the souls of the afflicted.
Я люблю їх не більше і не менше, ніж душі пригноблених.

for Gestalt theory is neither more nor less than this.”.
так як гештальттеория це і є, не більше і не менше цього"[6].

nothing more nor less?
нічим, ні гірше?

neither more nor less.
не більше, не менше….

whichis neither more nor less than it has done, and will do, for all commanders.
в чому тільки може, і це не більше і не менше того, що воно робить і буде робити для будь-якого командуючого.

The threat of terrorist attacks in Russia from its actions in Syria have not become neither more, nor less.
Загроза терористичних ударів у Росії від наших дій у Сирії, запевняю вас, стала ні більше, ні менше.

it was neither more nor less than a pig, and she felt that it would be quite absurd for her to carry it further.
це був не більше і не менше, ніж свиню, і вона відчувала, що було б абсолютно абсурдним для неї, щоб нести її далі.

It was nothing more nor less than the policy of the German barbarians inundating Europe- the history of the modern nations beginning only after the deluge has passed away.
То була не більше й не менше як політика германських варварів, які поширилися по Європі- історія ж сучасних націй починається лише після того, як повінь спала.

which is neither more nor less than it has done and will do for allcommanders. more….
в чому тільки може, і це не більше і не менше того, що воно робить і буде робити для будь-якого командуючого.

to be attended by neither more nor less than the whole of mankind.
в якому візьме участь- не більше, не менше- все людство.

which is neither more nor less than it has done and will do for all its commanders….
в чому тільки може, і це не більше і не менше того, що воно робить і буде робити для будь-якого командуючого.

neither more nor less, for defraying the costs incurred by the activities of the government's officers.
не більше і не менше, на оплату витрат, пов'язаних з діяльністю державних чиновників.

The circumference shall not be more than 28 in., nor less than 27 in, while the weight at the start of the game must not be more that 16 oz., nor less than 14 oz.”.
Коло не повинна бути менше 27 дюймів, але і не перевищувати 28 дюймів, а вага м'яча спочатку гри не повинен бути менше 14 унцій і більше 16 унцій».

even plants react in a quasi-purposeful way is neither more nor less miraculous than that man thinks
тварини і навіть рослини реагують квазіцелеустремленним чином, надприродно не більше і не менше, ніж те, що людина мислить

even plants react in a quasi-purposeful way is neither more nor less miraculous than that man thinks
тварини і навіть рослини реагують квазіцілеспрямованим чином, надприродно не більше і не менше, ніж те, що людина мислить

how many products you need to buy that there was no more nor less, and in what ways you can save money on food.
скільки продуктів необхідно закупити, щоб не було ні багато ні мало, і якими способами можна заощадити на харчуванні.