LESS OFTEN in Ukrainian translation

• рідше
• менш часто
• менше часто

Examples of using Less often in English and their translations into Ukrainian

consequently it is less often used for firewood or small timber.
ніж деревовидий і, отже, він менш часто використовується на дрова або деревину.

bunk stretch ceilings in the kitchen do not less often, than single-level.
двоярусні стелі натяжні на кухню роблять не менш часто, ніж однорівневі.

Meat(usually beef and much less often- pork
М'ясо(як правило, яловичину і набагато рідше- свинину

A little less often- the ankle joints
Трохи рідше- гомілковостопні суглоби

Perhaps you practice it less often or even pretend that it does not exist, and prefer to practice those asanas
Можливо, ви практикуєте її найрідше або зовсім вдаєте, що її не існує, і вважаєте за краще практикувати ті асани,

Cats are sick much less often than dogs, although epizootics also occur,
Кішки хворіють набагато рідше собак, хоча трапляються і епізоотії,

As perceivers are less often motivated to perform intra-group outgroup comparison,
Оскільки спостерігачі як правило менше мотивовані здійснювати внутрішньогрупове порівняння чужої групи,

pink or red, less often- brown color;
рожеві або червоні, рідше- коричневого кольору;

We are receiving the wishes to be published on such platforms less often, but Scientific Publications-Publ.
Побажання публікуватися на таких платформах надходять до нас рідше, але наша компанія«Наукові публікації- Publ.

beige, less often blue.
бежевий, рідше- блакитний.

Much less often it develops on the joints,
На багато рідше він виникає на внутрішніх органах,

a little less often- the ability to apply them in practice.
трохи рідше- вміння їх застосовувати на практиці.

in other words: the less often than this minimum threshold.
близький до своєї максимальної потужності, тобто найменш часто при цьому мінімальному пороговому значенні.

falls into apartments much less often than their overseas friends.
потрапляє в квартири набагато рідше своїх заморських друзів.

In fact, this material is intended for interior decoration of residential and less often non-residential type.
По суті, цей матеріал призначений для внутрішнього оздоблення приміщень житлового та рідше нежитлового типу.

especially in the hot season(a little less often in the fall).
особливо в жарку пору року(трохи рідше- восени).

However, some nutritionists are advised to do this much less often- every two to three months.
Втім, деякі дієтологи радять робити це набагато рідше- раз на два-три місяці.

two-room apartment, less often- a spacious penthouse on the top floor of a local skyscraper.
двокімнатній квартирі, рідше- просторому пентхаусі на останньому поверсі місцевого хмарочоса.

black or gray, less often white with dark spots.
чорним або сірим, рідше- білим з темними плямами.

consisted of two, less often three, teeth on a thin sleeve,
складався з двох, рідше трьох, зубців на тонкій втулці,