LIKA OFTA in English translation

as often
så ofta
såsom ofta
på lika ofta
så många
sa˚ ofta
as frequently
så ofta
lika ofta
lika frekvent
as many
som många
eftersom många
lika mycket
då många
as frequent
så ofta
lika ofta
som frekvent
much less frequently
mycket mindre ofta
mycket mindre vanligt
lika ofta
betydligt mer sällan
mycket mer sällan

Examples of using Lika ofta in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De har lika ofta fel som rätt.
They're wrong as often as they're right.
Och lika ofta upprepade min fru och jag denna mening.
And just as often, my wife and I would repeat this sentence.
Ungefär lika ofta som du, Juttner.
About as many times as you, Jüttner.
Ungefär lika ofta som du, Juttner.
About as many times as you, Juttner.
Jag ser den lika ofta som hans ansikte.
I have seen it almost as many times as I have seen his face.
Sjukdomen förekommer lika ofta hos pojkar som hos flickor.
The condition is equally common in boys and girls.
Ibland vann han, men lika ofta förlorade han allt han ägde.
Sometimes he won, but just as often he lost all his possessions.
Ibland möts vi fysiskt men lika ofta sker mötet via video.
We sometimes meet in person, but just as often by video.
När man blivit mördad lika ofta som jag så vänjer man sig.
When you have been killed as many times as I have, you get used to it.
Och lika ofta har jag anklagat mig själv.
And just as often I accused myself.
Ofta i livet finns det problem och lika ofta finns det lösningar.
Oftentimes in life there are problems and just as often there are solutions.
Män och kvinnor drabbas lika ofta.
Males and females are affected equally often.
Med en längre batteritid måste du inte ladda enheten lika ofta. Bäst.
With a longer battery life you have to charge the device less often. Best.
Med regelbunden användning behöver du inte färga håret lika ofta.
With regular use, you can color your hair less frequently.
Alla rum behöver inte vädras lika ofta.
Not all rooms need to be aired equally often.
Men hos vuxna denna kvalitet finns lika ofta.
However, in adults this quality is found less frequently.
områden du inte klipper lika ofta.
areas you cut less often.
Men, uveala melanom är lika ofta kan förstöra ögat.
However, uveal melanomas are just as often capable of destroying the eye.
Jag har varit på andra sidan lika ofta men har inte huvudvärk.
I have been through the gate as often as Daniel. I don't have headaches.
att bli sjuka lika ofta.
getting sick less often.
Results: 277, Time: 0.0596

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English