Examples of using On reducing in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They insist on reducing the number of committee members appointed by the General Prosecutor from 5 to 3 and increasing the number of committee members appointed by the Verkhovna Rada to 7.
Вони наполягають на зменшенні кількості членів в Комісії від Генпрокурора з 5 до 3, а інших 7- пропонують делегувати від Парламенту.We focus on reducing the consumption of electricity,
Ми спрямовуємо зусилля на скорочення споживання електроенергії,Earlier, the company was waiting for the completion of the election campaign in the US, counting on reducing volatility in the market.
Раніше компанія чекала завершення передвиборної кампанії в США, розраховуючи на зменшення волатильності proposed benefits focus on reducing joint inflammation
пропоновані переваги спрямовані на зниження запалення суглобівThe second half of the project will concentrate on reducing production costs,
Друга половина проекту зосереджується на зниженні виробничих витрат,The report shows clearly that we will need to focus efforts not only on reducing emissions, but also removing
Звіт чітко показує, що ми повинні зосередити наші зусилля не тільки на зменшенні викидів парникових газів, а також According to sources of Automotive News, Daimler group, which includes Mercedes-Benz, insists on reducing the model range, and the reason is
Як передає видання Automotive News, на скороченні модельного ряду наполягає концерн Daimler,social benefits and impact on reducing inequalities.
соціальної вигоди та впливу на скорочення нерівності.is working on reducing the role of the green paper.
працюючи на зменшення ролі зеленої валюти.whereas fruits have established effects on reducing the risk for cardiovascular disease.
фрукти виявили вплив на зниження ризику серцево-судинних захворювань.ACEA advocates a system that focuses on reducing overall CO2 emissions from all transport modes.
АСЕА виступає за систему, яка фокусується на зниженні загальних викидів CO2 від всіх видів транспорту.In an ideal world, this challenge could be met through better regulation- with a focus on reducing greenhouse gas emissions
В ідеальному світі цю проблему можна вирішити шляхом кращого регулювання- з акцентом на зменшенні викидів парникових газівCENTRAVIS focuses on reducing lead times.
СЕНТРАВІС фокусується на скороченні термінів виконання та відвантаження замовлень.fiscal tools with a prolonged impact on reducing the emissions.
надають довгостроковий вплив на скорочення викидів парникових газів.Anatoliy Amelin is convinced that taxpayers' money should be spent not on subsidies, but on reducing energy consumption.
А ось Анатолій Амелін взагалі переконаний, що гроші платників податків мають витрачатися не Diets with a sharp restriction of carbohydrates based on reducing the consumption of foods with a high glycemic index.
Дієти з різким обмеженням вуглеводів базуються на зменшенні споживання продуктів з високим глікемічним індексом.We also strive to optimize logistics, what will definetely have a positive effect on reducing the expenses of our Customers.
Також ми прагнемо максимально оптимізувати логістику, що позитивно позначається на скороченні витрат наших Клієнтів.The factor of solicitous attitude to the nature starts playing the increasing role in the development of operational business strategy which is focused on reducing the expenses base.
Фактор дбайливого ставлення до природи починає відігравати все більшу роль у розвитку стратегії операційного бізнесу, яка сфокусована на зниженні витратної бази.where the pressure on reducing pollution increases every year.
де тиск на скорочення забруднення зростає з кожним роком.Only providing with anti-TB drugs of all patients for completing a full course of treatment can have a positive impact on reducing the incidence rate of MDR-TB in Ukraine.
Лише забезпечення протитуберкульозними препаратами всіх пацієнтів для проходження повного курсу лікування може позитивно вплинути на зниження поширеності МР ТБ в Україні.
