Examples of using On reducing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I would be ready to support negotiations on reducing tariffs, but we would not be able to do this only with the U.S.,” Merkel said.
我准备支持关于降低关税的协商，但我们不能只对美国如此，”她指出。Below is a representative list of publications on reducing the impact of the HIV/AIDS crisis on women and girls.
Continue and intensify the fight against social scourges, with a focus on reducing domestic violence and juvenile delinquency(Algeria);
继续和加紧针对社会祸害的斗争，着重于减少家庭暴力和少年犯罪(阿尔及利亚)；.Today I can inform you of the following: The Soviet Union has made a decision on reducing its armed forces.
今天我可以向你们说：苏联通过了关于裁减自己武装力量的决定。United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries.
联合国关于降低发展中国家森林砍伐和退化所致排放的合作方案.In 2011, the European Smart Cities Initiative was created to support smart city projects with a special focus on reducing energy consumption in Europe.
年，欧洲智慧城市倡议发布，旨在支持智慧城市项目，特别侧重于减少欧洲的能源消耗。In the struggle to achieve the Millennium Development Goals by 2015, it has implemented programs focused on reducing the digital divide.
到2015年之前，在为实现千年发展目标的斗争中，本基金会专注于若干项旨在缩小数字化鸿沟的计划。The Soviet Union has made a decision on reducing its armed forces.
今天我可以向你们说：苏联通过了关于裁减自己武装力量的决定。The Seoul Summit of the Group of 20 held in 2010 approved the Board' s principles on reducing reliance on external credit ratings.
年20国集团首尔首脑会议核准了该委员会关于减少依赖外部信用评级的原则。United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries quick-start programme in the Democratic Republic of the Congo.
联合国关于降低发展中国家森林砍伐和退化所致排放的合作方案在刚果民主共和国的快速启动方案.The fifth Global Environment Outlook assessment shows compelling reasons to focus policy on underlying drivers rather than concentrate on reducing pressures or symptoms.
第五次全球环境展望评估表明，有压倒一切的理由使政策着眼于根本的驱动因素，而不是集中于减少压力或症状。Since the United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names held in 1967, several resolutions have been adopted on reducing the use of exonyms.
自从1967年联合国地名标准化会议以来，已经通过关于减少使用外来语地名的数项决议。Above all we must help the United Nations to concentrate, as never before, on reducing the shameful gap between developed and developing countries.
最为重要的是，我们必须帮助联合国将重点前所未有地放在缩小发达国家和发展中国家之间令人羞愧的差距上。UNDP worked in partnership with FAO and UNEP to support the least developed countries through the United Nations collaborative initiative on reducing emissions from deforestation and degradation.
通过联合国关于降低森林砍伐和退化所致排放的合作倡议，开发署与粮农组织和环境规划署合作努力支持最不发达国家。In 2011, the European Smart City Initiative was launched to support smart city projects, with a special focus on reducing energy consumption in Europe.
年，欧洲智慧城市倡议发布，旨在支持智慧城市项目，特别侧重于减少欧洲的能源消耗。The presenter also explained the World Bank proposal on the Forest Carbon Partnership Facility, which includes capacity-building and pilot activities on reducing emissions from deforestation.
介绍还解释了世界银行关于森林碳伙伴关系贷款办法的提议，其中包括关于减少毁林所致排放量方面的能力建设和试验活动。An overview of European Union perspectives on reducing emissions from deforestation was given by a representative from Germany, on behalf of the European Community and its member States.
德国代表代表欧洲共同体及其成员国概要介绍了欧洲联盟关于减少毁林所致排放量的观点。Kenya has secured a huge injection of new investment from the World Bank to spend on reducing the impacts of climate change.
肯尼亚已经从世界银行获得了大量的新投资，用于减少气候变化的影响。His doctoral dissertation, focused on reducing the computational complexity associated with dexterous robotic grasping, was the winner of the 2010 Robotdalen Scientific Award.
他的博士论文是关于降低与机器人抓取相关的计算复杂性，并且获得2010年Robotdalen科学奖。Finally, Apple will donate $50 million to Destination: Home, a Silicon Valley charity that focused on reducing and preventing homelessness in Santa Clara.
最后，苹果将向硅谷慈善机构“Destination:Home”捐赠5,000万美元，该机构致力于减少和防止圣克拉拉的无家可归现象。
