PRIORITY SECTORS in Ukrainian translation

• пріоритетних секторах
• пріоритетні галузі
• пріоритетних секторів
• пріоритетних галузей
• пріоритетних галузях
• пріоритетні сектори
• пріоритетними секторами
• пріоритетних сферах

Examples of using Priority sectors in English and their translations into Ukrainian

The high relevance of the reform issues proposed within the‘PRO Dialogue' consultation outreach in six priority sectors is confirmed by more than 80% of stakeholders.
Високу актуальність питань реформування, запропонованих до розгляду в рамках консультаційної діяльності"PROДіалогу" в 6 пріоритетних галузях, підтверджують понад 80% учасників.

Manufacture range expansion of the Caparol brand proves that the building materials production is one of the priority sectors for investment.
Розширення номенклатури виробництва торговельної марки Caparol доводить те, що сфера виробництва будівельних матеріалів є однією з пріоритетних галузей для інвестування.

which was dedicated to the development of key technologies in priority sectors.
яка була присвячена розвитку ключових технологій в пріоритетних галузях.

Priority sectors for investment loans in frames of the program are agriculture,
Пріоритетними галузями для інвестиційних кредитів за програмою є сільське господарство,

capacity building across the priority sectors of the EEA and Norway Grants 2014-2021.
налагодження потенціалу у всіх пріоритетних секторах ЄЕЗ та Норвегії«Гранти на 2014-2021 роки».

But in any case we should immediately identify the priority sectors in Ukraine, to be financed properly with a view to ensuring the development
Але за будь-яких обставин потрібно негайно визначити пріоритетні галузі в Україні, які мають бути дофінансовані з метою гарантування розвитку

capacity building across the priority sectors of the EEA and Norway Grants 2014-2021.
налагодження потенціалу у всіх пріоритетних секторах ЄЕЗ та Норвегії«Гранти на 2014-2021 роки».

industrial projects in the priority sectors of the economy as part of the interstate program for the innovative development of cooperation between the CIS participating states for the period until 2020.
промислові проекти у пріоритетних сферах економіки в рамках Міждержавної програми інноваційного розвитку співпраці країн-учасниць СНД на період до 2020 року.

capacity building across the priority sectors of the EEA and Norway Grants 2014-2021.
нарощування потенціалу у всіх пріоритетних секторах фінансування від ЄЕЗ та Норвегії на 2014-2021 роки.

In order to develop priority sectors of the economy, namely high-tech engineering
З метою розвитку пріоритетних секторів економіки, а саме високотехнологічної інженерії

capacity building across the priority sectors of the EEA and Norway Grants 2014-2021.
налагодження потенціалу у всіх пріоритетних секторах гранту ЄЕЗ та Норвегії на 2014-2021 роки.

with a focus on supporting so-called“priority sectors”, the provision of sectoral tax benefits
спрямовувалася на підтримку так званих«пріоритетних галузей», надання галузевих податкових пільг

as one of the priority sectors for development in the years to come.
як один з пріоритетних секторів розвитку в найближчі роки.

capacity building across the priority sectors of the EEA and Norway Grants 2014-2021.
налагодження потенціалу у всіх пріоритетних секторах гранту ЄЕЗ та Норвегії на 2014-2021 роки.

the Forum's participants will move to the next stage which would be discussion of the economy's priority sectors together with the competent speakers
обговоривши макроекономічні питання, учасники Форуму перейдуть до наступного етапу- обговорення пріоритетних галузей економіки разом з Авторитет спікерами

conducted in order to overcome technological barriers in priority sectors and STI markets.
проводяться з метою подолання технологічних бар'єрів в пріоритетних галузях і ринках НТІ.

vocational training as priority sectors and with a concentration of activities in the four provinces of Thua Thien Hue,
професійним навчанням як пріоритетними секторами та зосередженням діяльності в чотирьох провінціях Thua Thien Hue, Cao Bang, Bac Kan і Nghe An, третій ICP визначає ті ж пріоритети,

Minimum 3 years of professional experience in promoting export from Ukraine to other countries in CUTIS' priority sectors(confectionery, apparel, footwear, furniture and IT);
Мінімум три роки досвіду роботи в проектах по просуванню експорту в рамках пріоритетних для Проекту секторів(одяг, взуття, кондитерка, меблі та IT-послуги);

capacity building across the priority sectors of the EEA and Norway Grants 2014-2021.
налагодження потенціалу у всіх пріоритетних секторах гранту фонду ЄЕЗ та Норвегії та регіональної співпраці на 2014-2021роки.

for the top three priority sectors of Ukrainian industry,
для перших трьох пріоритетних секторів української промисловості,