Examples of using Prolongs in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which greatly prolongs the start of our cooperation through additional communications.
which makes all those feelings build up inside and only prolongs the grief.
and the treatment prolongs the lives of patients at two to three years.
Neither can we endorse any fair strategy that prolongs and intensify the sufferings of the people of Afghanistan
Ми не можемо схвалити будь-яку невдалу стратегію, яка продовжить і посилить страждання людей Афганістануbut only prolongs the prosecution process.
знаходження винних, а лише затягує обвинувальний процес.It is believed that the products of the pearl may serve as an amulet that prolongs the life of his master for years.
Вважається, що вироби з перламутру можуть служити амулетом, що продовжує роки життя своєму господареві.which significantly prolongs its service.
що значно подовжує його служіння.However the people of Afghanistan will not agree to negotiations which prolongs and legitimizes the invaders' military presence in our beloved country.
Народ Афганістану не погодиться вести переговори, які продовжують і легітимізують військову присутність інтервентів у нашій країні, яку щиро любимо.And due to the Government's timely adopted decisions, the NJSC was forced to lower the price of gas for Ukrainian consumers and prolongs this trend.
І завдяки вчасно ухваленим рішенням Уряду НАК був змушений знизити ціну на газу для українських споживачів і продовжує цю тенденцію.BioSilk Color Therapy is based on a proprietary blend called VibraRiche®, which prolongs the radiance and intensity of color while enhancing the overall luster and shine.
Система підтримання та захисту кольору Biosilk Color Therapy створена на основі запатентованої суміші VibraRiche ®, яка подовжує сяйво та інтенсивність кольору волосся, в проміжок між фарбуваннями.The people of Afghanistan will not agree to negotiation which prolongs and legitimises the invader's military presence in our beloved country.
Народ Афганістану не погодиться вести переговори, які продовжують і легітимізують військову присутність інтервентів у нашій країні, яку щиро любимо.delay this adjustment merely prolongs the stagnation.
low temperatures and prolongs the time of its operation.
низьких температур і продовжує час його експлуатації.Our major finding is that repeated very intense exercise prolongs life span in well trained practitioners.
Основною знахідкою було те, що повторні дуже інтенсивні вправи продовжують тривалість життя у тренованих людей.to delay this adjustment merely prolongs the stagnation.
профспілок перешкодити цій коригуванні або відстрочити її просто подовжують стагнацію.although such thinking can be a part of what precipitates/prolongs anxiety or depression.
до загального негативного мислення, хоча таке мислення здатне прискорювати/продовжувати тривогу і депресію.At the same time, according to him, even under such difficult circumstances, cooperation with the Government's social partners prolongs to seek solutions that will contribute to the country's socio-economic development.
Водночас навіть у таких складних умовах триває співпраця із соціальними партнерами Уряду щодо пошуку рішень, які сприятимуть соціально-економічному розвитку країни.Its member Peruvian liana Uncaria Tomentosa prolongs the life of the cells of the immune system,
Вхідна в нього перуанська ліана Uncaria Tomentosa подовжує термін життя клітин імунної системи, активує Т-лімфоцити,Provides sugars transportation from old plant organs to the young ones and prolongs boron supply to the plants,
Забезпечує транспортування цукрів зі старих органів рослини до молодих і пролонговану харчування рослини бором,The stalling prolongs malicious strategies that are designed to use the religious ways of this realm to create disasters.
Зупинка продовження злісних стратегій, які проектуються, щоб використати релігійні шляхи цього царства, щоб створити лиха.
