REAL HELP in Ukrainian translation

• реальну допомогу
• справжньої допомоги
• реальна допомога
• реальної допомоги
• реальною допомогою
• справжню допомогу

Examples of using Real help in English and their translations into Ukrainian

OSCE SMM: Real help to people.
СММ ОБСЄ: Реальна допомога людям.

These people need real help.
Ці люди потребують реальної допомоги.

Not real help, but cute help..
Не локшина- а реальна допомога.

We want to see real help.
Ми очікуємо реальної допомоги.

And I need real help.
І нам потрібна реальна допомога.

Real help for our business.
Це справжня допомога нашій роботі.

Provides real help for schools.
Надання практичної допомоги школам.

It gives you no real help.
При цьому реальної допомоги не надають.

This will be a real help for me!
І це буде справжня реальна допомога!

This is the place where you can get real help.
Це те місце, куди ви можете звернутися за реальною допомогою.

The certification center Rostest is ready to provide the real help in registration of certificates practically on any kinds of products.
Центр сертифікації Ростест готовий надати реальну допомогу в оформленні сертифікатів практично на будь-які види товарної продукції.

Strategic or management consulting is a real help to the owners and top management of companies in the areas of.
Стратегічний консалтинг являє собою реальну допомогу власникам та вищому менеджменту компанії в наступних напрямах.

Helping Hand": a real help comes when a lot of hands get to work.
Рука допомоги»: реальна допомога починається тоді, коли до роботи беруться багато рук.

we render real help to lonely and elderly people.
надаємо реальну допомогу одиноким і літнім людям.

Do you need the reliable information about our country or real help during your staying in Ukraine?
Вам потрібна об'єктивна інформація про нашу країну або реальна допомога під час вашого перебування в Україні?

From the world's leading countries we are awaiting not only moral support but also real help," Turchinov said.
Ми очікуємо від провідних країн світу не тільки моральної підтримки, ми очікуємо реальної допомоги, і я впевнений- вона буде",- сказав Турчинов.

their parents reasonable, real help and support in building relationships within the family.
їхнім батькам розумну, реальну допомогу і підтримку в налагодженні взаємин всередині сім'ї.

Asking for real help, teenagers get a serious disease,
Звертаючись за реальною допомогою, підлітки отримують серйозне захворювання,

Online payment systems online is not just a convenient way to work with money, but also a real help in a difficult situation.
Платіжні системи онлайн інтернету це не просто зручний спосіб працювати з грошима, але і реальна допомога в скрутну ситуацію.

But most importantly, you need to psychologically adjust to the person that he spent many years will be far from Earth and from the real help.
Але найголовніше- потрібно психологічно налаштувати людину на те, що він протягом довгих років буде далеко від Землі і від реальної допомоги.