SECURITY AND INTELLIGENCE in Ukrainian translation

• безпеки і розвідки
• з охорони безпеки та розвідки
• безпеки й розвідувальних

Examples of using Security and intelligence in English and their translations into Ukrainian

Prospective member countries also are required at this stage to submit a timetable to implement measures to ensure protection of NATO classified information and prepare their security and intelligence services to work with NATO's Office of Security..
Також державі, що бажає вступити до НАТО, необхідно вжити заходів для забезпечення захисту секретної інформації Альянсу, а також підготувати свої служби безпеки і розвідки для роботи з Управлінням безпеки НАТО.

of NATO classified information, and prepare their security and intelligence services to work with the NATO Office of Security..
також підготувати свої служби безпеки і розвідки для роботи з Управлінням безпеки НАТО.

There is also the worry that Moscow may want to carry out a wider dissemination of British security and intelligence information, possibly using a platform like WikiLeaks which had,
Не виключено, що Москва захоче ширшого поширення інформації про британську службу безпеки та розвідки і, можливо, звернеться до WikiLeaks- платформи, яку в минулому вже використовували для викриття секретів США

We are sanctioning officials in charge of Maduro's security and intelligence apparatus, which has systematically violated human rights
Ми вводимо санкції проти чиновників, що відповідають за апарат безпеки і розвідки Мадуро, який систематично порушує права людини

global security and intelligence, and culture and language…[-].
глобальну безпеку та інтелект, а також культуру та мову…[-].

In this section,$ 250 million is allowed to be used to fulfil the powers allowing the Minister of Defense to assist the Ukrainian government in matters related to security and intelligence,” the bill noted.
У цьому розділі 250 млн дозволено використовувати для виконання повноважень, які дозволяють міністру оборони надавати уряду України сприяння в питаннях, пов'язаних із забезпеченням безпеки і розвідки",- сказано в законопроекті.

aviation/aerospace, security and intelligence, the environment,
авіації/ аерокосмічної, безпеки і розвідки, охорони навколишнього середовища,

On its Security and Intelligence Blog, the company outlined how CoinHive- a JavaScript program that works in the background of a website
У своєму блозі з безпеки та розвідки компанія пояснила, як CoinHive- програма JavaScript, що працює у фоновому режимі веб-сайту та використовує потужність комп'ютера

The Bachelor of Science degree in Global Security and Intelligence Studies(G.S.I.S.) is designed to develop future security and intelligence professionals with a broad understanding of global interrelationships in politics,
Бакалавр наук в області глобальної безпеки і розвідки досліджень(НВІС) призначений для розробки майбутніх професіоналів в області безпеки і розвідки з широким розумінням глобальної взаємозалежності в області політики,

Although not often discussed in public, our security and intelligence agencies have always- dating back to their roots in the first
Хоча про це рідко говорять в публічних заявах, але наші агентства безпеки і розвідка завжди, починаючи з періоду Першої та Другої світових воєн,

The Center for Security and Intelligence Studies.
Центру досліджень безпеки і розвідки.

The College of Security and Intelligence Studies.
Коледжем безпеки та розвідувальних досліджень.

The Arms Control and Non-Proliferation Initiative Center for 21st Century Security and Intelligence.
Ініціативи контролю озброєнням і зброї Центру безпеки та розвідки XXI.

In 2013-2015 he was Head of the Danish Security and Intelligence Service.
У 2013- 2015 роках керував Данською службою безпеки та розвідки.

addresses current and emerging security and Intelligence challenges and opportunities.-.
розглядає поточні та виникаючі проблеми та можливості безпеки та розвідки.

The 2014 attack caused no damage but it set off alarms among U.S. security and intelligence agencies.
Та атака не завдала шкоди, але стурбувала безпекові й розвідувальні агенції США.

Sanders deferred to the national security and intelligence communities.
Сандерс відклав національної безпеки і розвідки.

The Danish Security and Intelligence Service said in a statement the men were arrested Friday at two addresses in the Copenhagen area.
Данська служба безпеки і розвідки(PET) заявила в п'ятницю про те, що ці особи були заарештовані в двох різних місцях у Копенгагені.

homeland security and intelligence.
внутрішніми та розвідувальними справами.

including head of the Amniyat, al-Shabaab's Security and Intelligence Branch.
керував підрозділом Амніят- розвідкою і службою безпеки Аль-Шабааб.