Examples of using Security in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In February of 2018 work in our firm turned out to be quite intensive in the sphere of obtaining licenses for security activities.
У лютому 2018 року робота в нашій компанії в сфері отримання ліцензій на охоронну діяльність видалась досить інтенсивною.state registration and issuance of a security document.
Despite the categoricalness of public accusations, the Security Service has not provided any facts to confirm the alleged criminal activity aimed at overthrowing the constitutional order.
Попри безапеляційну тональність публічних звинувачень, Служба безпеки не надала жодних фактів, які підтверджують згадану злочинну діяльність щодо повалення конституційного ладу.data about the security of the system from the antivirus,
The Security Service of Ukraine calls in our priests for questioning,
За його словами, Служба безпеки викликає на допити священиків, а єпископи можуть виїжджатиCategories Security, System Restore TipsTags nginx page,
Sophos is an information security tools vendor for desktops,
Sophos- виробник засобів інформаційної безпеки для настільних комп'ютерів,As a result of the public release of the elevator security footage from Monday,
В результаті публічного оприлюднення відеоматеріалу про безпеку ліфта в понеділок,Go to Security and PrivacyYou will see the option accept cookies to check
Перейти Безпека і конфіденційністьВи побачите опцію приймати куки щоб перевіритиwhen security perimeters tend to be indefinable and ever-shifting, a centralized security solution won't be adequate.
коли периметри безпеки мають тенденцію бути невизначеними і постійно змінюваними, централізоване рішення безпеки не буде адекватним.personnel security and operations, and security.
безпеку персоналу та операції та безпеку.Max Kelly, Facebook's chief security officer, confirmedyesterday that the attack that disrupted the Twitter site
Керівник, відповідальний за безпеку Facebook, Макс Келлі підтвердив, що атака, яка порушила роботу сайту TwitterAnother priority of the presidency of Ukraine is energy security, particularly in the context of reducing the environmental impact of energy activities.
Іншим пріоритетом головування України є енергетична безпека, зокрема, в контексті зменшення впливу на довкілля від енергетичної діяльності.At the same time, the Security Service prepared a draft Law of Ukraine,
Водночас Службою безпеки підготовлено проект Закону України,which successfully provides import substitution and food security of the country,” Pankov told journalists.
яка успішно забезпечує імпортозаміщення і продовольчу безпеку країни»,- сказав Панков журналістам.Travelers should be aware that Thai authorities may occasionally institute special security measures in affected areas, such as curfews, military patrols, or random searches of train passengers.
Мандрівники повинні знати про заходи безпеки в деяких постраждалих районах, таких як комендантська година, військові патрулі або випадкові пошуки пасажирів поїздів.Categories Security, System Restore TipsTags kill malware process, kill virus, stop malware, terminate malware process25 Comments.
Категорії Безпека, Відновлення системи порадиМітки kill malware process, kill virus, stop malware, terminate malware process25 Коментарі.In order to protect people, the Security Service of Ukraine takes anti-diversion measures.
(Українська) Для захисту людей Служба безпеки здійснює активні антидиверсійні заходи,so the scientists decided to test the security of disposing of satellites.
тому науковці вирішили перевірити безпеку утилізації супутників.Our website is scanned on a regular basis for security holes and known vulnerabilities
Наш сайт сканується на регулярній основі для дірок в безпеці і відомих вразливостей для того,
