SECURITY ISSUES in Ukrainian translation

• питання безпеки
• проблеми безпеки
• безпекових питань
• проблем безпеки
• питань безпеки
• питаннях безпеки
• безпекові питання
• питанням безпеки
• безпекових питаннях

Examples of using Security issues in English and their translations into Ukrainian

Evidence of this was called Ukraine's principled position on the impossibility of resolving political issues of the peace plan before having resolved all security issues.
Свідченням зазначеного була названа принципова позиція України щодо неможливості вирішення політичних питань мирного плану до врегулювання всіх безпекових питань.

The OSCE is a forum for political dialogue on a wide range of security issues and a platform for joint action to improve the lives of individuals and communities.
ОБСЄ служить форумом для політичного діалогу з широкого кола питань безпеки і платформою для спільної діяльності щодо поліпшення життя людей і їх спільнот.

We didn't had any security issues with vBSEO and we are not aware of such.
У нас не було ніяких проблем безпеки з vbseo і ми не знаємо про таких.

However, be aware that in practice only a small percentage of flights get cancelled due to serious safety and security issues.
Однак слід пам'ятати, що на практиці тільки невеликий відсоток рейсів скасовується через серйозні проблеми безпеки.

The main purpose of the visit is to launch a Ukrainian-Canadian strategic dialogue in a form of bilateral consultations on defense and security issues at the Defnce Deputy Ministers level.
Головною метою візиту є започаткування українсько-канадського стратегічного діалогу у формі двосторонніх консультацій з оборонних та безпекових питань на рівні заступників міністрів оборони двох країн.

the NATO Maritime Command, which focuses on the regional specific security issues and maintains tight links with the regional navies.
який зосереджений на конкретних питаннях безпеки регіону і підтримує дуже тісні зв'язки з військово-морськими флотами регіону.

The OSCE serves as a forum for political dialogue on a broad range of security issues and a platform for joint action to improve the lives of people
ОБСЄ служить форумом для політичного діалогу з широкого кола питань безпеки і платформою для спільної діяльності щодо поліпшення життя людей

friends and others to these security issues to help others be
друзів та інших до цих проблем безпеки, щоб допомогти іншим бути

he falsely stated that security issues with the crypto exchange required transfers into other accounts.
він брехливо заявив, що проблеми безпеки з крипто-обміном вимагають переводу фінансів на інші рахунки.

During the year, security issues moved down the bilateral agenda,
Протягом року безпекові питання втратили гостроту,

The concentrated efforts on economic matters so far should extend to deepening the discussions on political and security issues as well.
Спільні зусилля, здійснювані дотепер в економічній області, необхідно звернути також на поглиблення дискусії про політиці та питаннях безпеки.

performance issues and other security issues.
для вирішення деяких помилок, продуктивності та інших питань безпеки.

Many security issues can be avoided if the OSs underlying the Web servers are configured appropriately.
Багатьох проблем безпеки можна уникнути, якщо ОС, лежача в основі web-сервера, конфігурована відповідним чином.

you are getting rid of security issues.
ви позбавляєтесь зайвої відповідальності й тривог за проблеми безпеки.

Security issues should become a priority for the further development of relations between Ukraine
Безпекові питання мають стати пріоритетними для подальшого розвитку відносин України

She dedicates much of her time to defence and security issues, having contributed a draft law“On the Territory of Ukraine temporary Occupied by Russian Federation”.
Приділяє значну увагу питанням безпеки і оборони, один із авторів законопроекту“Про територію України тимчасово окуповану Російською Федерацією”.

Asia-Pacific security issues, war termination,
азіатсько-тихоокеанських питаннях безпеки, припиненні війни

take decisions on security issues at all levels and in a variety of fields.
приймають рішення щодо питань безпеки на всіх рівнях і в безлічі областей.

interacting with staff and volunteers on security issues.
взаємодія з усіма службовцями з проблем безпеки.

their dimensioning, security issues, and examples of applications and services.-.
їх розмірність, проблеми безпеки та приклади програм та послуг.