SECURITY ISSUES in Turkish translation

• güvenlik sorunları
• güvenlik meseleleri
• güvenlik konularını
• güvenlik sıkıntısı
• güvenlik sorunlarına
• güvenlik sorunlarını
• güvenlik konularında
• güvenlik sorunu yaşadık

Examples of using Security issues in English and their translations into Turkish

Canadian Foreign Minister Maxime Bernier arrived in Zagreb on Monday(May 19th) to discuss security issues and Croatia's involvement in the NATO-led mission in Afghanistan.
Kanada Dışişleri Bakanı Maxime Bernier, güvenlik meseleleri ve Hırvatistanın Afganistandaki NATO misyonuna katılımı konularını görüşmek üzere 19 Mayıs Pazartesi günü Zagrebe geldi.

Concerns surrounding these security issues have prompted some firms,
Bu güvenlik konularını ilgilendiren endişeler, Avrupa Parlamentosu

Euro-Atlantic integration processes in the region, security issues, and the development of democracy were among the topics discussed.
bölgedeki Avrupa-Atlantik entegrasyon süreçleri, güvenlik meseleleri ve demokrasinin gelişimi yer aldı.

Many returnees, however, told him that they have had enough of Belgrade's manipulations and asked him not to politicise security issues.
Ancak geri dönen pek çok kişi bakana Belgradın manipülasyonlarından bıktıklarını söyledi ve kendisinden güvenlik konularını siyasileştirmemesini istedi.

So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues..
Bu yüzden Birleşmiş Milletler Dünya Yiyecek Programında bir iş aldım bu güvenlik sorunlarını ele almayı denemek için bir yol gibi doğrudan yiyecek güvenliği sorunlarıyla..

may note outdated software, and may report known security issues.
kullanım tarihi geçmiş yazılımları not edebilir ve bilinen güvenlik sorunlarını bildirebilir.

to solve connectivity problems, avoiding the security issues of exposing a cloud-based virtual machine directly on the Internet.
bulut tabanlı sanal makinenin internette güvenlik konularında açığa çıkabilecek problemlerini de önler.

Lanz became active in the ranks of the FDP party and served as its adviser on military and security issues.
FDP partisi saflarında aktif oldu ve askeri ve güvenlik konularında da danışman olarak görev yaptı.

We also agreed to repeat similar meetings every year to discuss security issues in the region," Majko said.
Majko toplantı sonrasında yaptığı açıklamada,'' Bölgeyi ilgilendiren güvenlik meselelerinin görüşmek üzere, benzer toplantıları her yıl tekrarlama kararı da aldık,'' dedi.

She noted that there are many reasons why Kosovo is currently out of the process-- including border security issues and a lack of biometric passports.
Kosovanın şu anda sürecin dışında bulunmasının -sınır güvenliği meseleleri ve biyometrik pasaportların yokluğu da dahil olmak üzere pek çok nedeni olduğunu kaydetti.

Polls show that citizens no longer place security issues at the top of their list of concerns.
Yapılan araştırmalara göre güvenlik meselesi artık vatandaşların öncelikli endişeleri içinde birinci sırada yer almıyor.

SSH is important in cloud computing to solve connectivity problems, avoiding the security issues of exposing a cloud-based virtual machine directly on the Internet.
SSH, bulut bilişimde bağlantı sorunlarını çözmek, bulut tabanlı sanal bir makineyi doğrudan internette göstermenin güvenlik sorunlarından kaçınmak için önemlidir.

Monthly updates to the OS software are being released to address bugs and security issues.
OS yazılımına yönelik aylık güncellemeler böceklere ve güvenlik konularına hitap etmek için serbest bırakılıyor.

favorite teacher fired, security issues going in and out?
en sevdiğimiz öğretmenin kovulması… güvenlik sorunlarının çıkıp durması mı?

Security issues going in and out. Being bullied at school, favorite teacher fired?
Okulda zorbalığa uğramak, en sevdiğimiz öğretmenin kovulması… güvenlik sorunlarının çıkıp durması mı?

Starfleet's still concerned about security issues, but they have agreed not to stand in our way.
Yıldız Filosu güvenlik sorunu için hala kaygılanıyor, ama yolumuzda durmamayı kabul ettiler.

We are setting up a joint committee on counter-terrorism and security issues at once," said Atalay, who also handed his German counterpart intelligence on PKK activities.
Alman mevkidaşına PKK faaliyetleri hakkında bilgi de veren Atalay,'' Terörle mücadele ve güvenlik sorunları konusunda derhal ortak bir komite kuruyoruz.'' dedi.

told DİHA there wouldn't be any security issues in the district unless the police attacked.
kentte polislerin saldırısı olmadığı müddetçe bir güvenlik sorununun olamayacağını aktardı.

programmes such as its recent conference in Skopje, the George C Marshall Center fosters a regional approach to combating terrorism and other security issues.
kısa bir süre önce Üsküpte gerçekleştirilen çalışmaya benzer kurs ve programları ile, terörle mücadele ve diğer güvenlik sorunlarına yönelik bölgesel bir yaklaşım oluşturulmasını destekliyor.

Most of them are concerned about economic and security issues, not whether the province gains independence.
Çoğu, eyaletin bağımsızlık kazanıp kazanmayacağından değil, ekonomi ve güvenlikle ilgili konularını düşünüyor.