HAVE ISSUES in Turkish translation

• sorunların var
• sorunların olduğunu
• sorun var
• sorunu vardır
• sorunlarım var
• sorunları var

Examples of using Have issues in English and their translations into Turkish

Carrie, you have issues.
Carrie, sorunların var.

We have issues, Al.
Bizim sorunlarımız var, Al.

You guys have issues.
Sizin sorunlarınız var.

I agree marriages have issues.
Evlilikte sorunlar olduğuna katılıyorum.

Even though you two clearly have issues.
İkinizin sorunları olduğu belli olsa bile.

Yes, and I suspect the other two boys have issues of their own;
Evet. Ayrıca diğer iki çocuğun da kendilerine ait sorunları olduğundan şüpheleniyorum.

But he and Eli have issues.
Ama aralarında sorunlar var.

You have issues in your life that will keep you from having real relationships.
Gerçek ilişki kurmanı engelleyen sorunların var senin.

I have issues.
Sorunlarım var benim.

We all have issues.
Hepimizin sorunları var.

I have issues of my own.
Benim de kendi sorunlarım var.

I guess we all have issues.
Sanırım hepimizin sorunları var.

People have issues.
Milletin sorunları vardı.

Some of us have issues.
Kimimizin sorunları vardır.

Speaking of which, I have issues with you, sir.
Bu arada seninle bir sorunum var bayım.

Clearly I have issues.
Kesinlikle sorunluyum ben.

I have issues.
Sorunluyum ben.

When you get inside, you're gonna have issues. They won't be with me.
İçeri girince bazı sorunların olacak ama emin ol bunlar benden kaynaklanmayacak.

I have issues with authority. You okay?
Otorite ile ilgili sorunlarım var. Sen iyi misin?

I'm not seeing you cause I have issues with her.
Onunla sorunlarım var diye seninle görüşmüyorum.