Examples of using Security issues in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is clear that security issues will go to the Energy Council,
Je jasné, že otázky bezpečnosti budou příslušet radě pro energetiku,social or security issues will be sought in a rigorous revision of existing policies.
Mr President, whatever we talk about, whether environmental or security issues, climate change
Vážený pane předsedající, ať hovoříme o čemkoli, ať už jsou to environmentální anebo bezpečnostní otázky, změna klimatuIf the Chinese found out we would have massive national security issues. about our entire surveillance operation, High value.
Will, for example, Baroness Ashton take up some cyber security issues that are covered by defence policies?
Převezme například baronka Ashtonová některé otázky bezpečnosti na internetu, které v současnosti spadají do rámce obranných politik?What is clearly evident from these talks is that when the United States tries to make a case for security issues, it is very often a case of economic and trade protectionism.
Z těchto jednání je zcela zřejmé, že když se Spojené státy snaží vydávat věci za bezpečnostní otázky, velmi často jde hospodářský a obchodní protekcionismus.For more information see our article" Summary of the typical smart contracts vulnerabilities" where we describe all dangerous assumptions and typical security issues in Solidity language.
Více detailních informací o tomto tématu najdete v našem článku„ Shrnutí typických zranitelností smart kontraktů„, kde popisujeme všechny nebezpečné předpoklady a typické bezpečnostní problémy v zdravím jazyce.About our entire surveillance operation, we would have massive national security issues. High value. If the Chinese found out.
Kdyby Číňani na naši sledovací operaci přišli, Vysokou. měli bychom problémy s národní bezpečností.That censorship, when called for, should be based on security issues alone. I have also always believed.
By měla být založena pouze na otázce bezpečnosti,… Také jsem vždy věřil, …ne na tom, zda by zpráva že cenzura, pokud je požadována.where we have accumulated common security issues and bugs committed by developers.
kde jsme shrnuli typické bezpečnostní problémy a chyby, kterých se dopouštějí jejich vývojáři.I trust our friends in Poland to take security issues into consideration in just the same way as I trust you.
Věřím, že naši přátelé v Polsku vezmou v úvahu bezpečnostní otázky, stejně jako věřím vám.We shall not beat them by focusing on security issues belonging to the Cold War era.
Neporazíme je tak, že se soustředíme na otázky bezpečnosti spadající do období studené války.We would have massive national security issues. High value. If the Chinese found out about our entire surveillance operation.
Kdyby Číňani na naši sledovací operaci přišli, Vysokou. měli bychom problémy s národní bezpečností.In the past, we discussed only security issues and now we even discuss climate change, energy, etc.
V minulosti jsme diskutovali jen o bezpečnostních otázkách a nyní dokonce diskutujeme klimatické změny, energetiku atd.I have also always believed should be based on security issues alone… not on whether a news report might embarrass a government. that censorship when called for.
By měla být založena pouze na otázce bezpečnosti,… mohla ztrapnit vládu. …ne na tom, zda by zpráva Také jsem vždy věřil, že cenzura, pokud je požadována.technical security issues and so on.
technické bezpečnostní otázky a tak dále.other temporary data that can take up valuable disk space and cause security issues.
další dočasná data, která může trvat až cenné místo na disku a způsobit bezpečnostní problémy.From the world's most powerful countries arrive to discuss security issues Buda Palace as behind me, more of the delegates in the Middle East and elsewhere.
Před Buda Palacem a za mnou, jsou další delegáti Hlásím se vám živě z nejmocnějších zemí světa, kteří přijíždějí prodiskutovat otázky bezpečnosti.This partnership should include mutual assistance in security issues, namely the fight against terrorism
Toto partnerství by mělo zahrnovat vzájemnou pomoc v bezpečnostních otázkách, především v oblasti boje proti terorismuI have also always believed should be based on security issues alone… not on whether a news report that censorship when called for might embarrass a government.
By měla být založena pouze na otázce bezpečnosti,… mohla ztrapnit vládu. …ne na tom, zda by zpráva Také jsem vždy věřil, že cenzura, pokud je požadována.
