Examples of using Severe damage in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hepatitis C is one of the most common causes of chronic liver diseases that cause severe damage to the health of people with HIV.
Гепатит С-одна з найбільш частих причин хронічних захворювань печінки, що завдають сильної шкоди здоров'ю людей з ВІЛ.a number of buildings suffered severe damage in parts of southern Mexico.
ряд будівель отримав серйозні збитки у частинах південної Мексики.SCP-3998 has sustained severe damage to its ribs and skull,
torrential rainfall still causes severe damage along the coast.
you can get huge losses and cause severe damage to your business.
можна отримати величезні збитки і завдати сильної шкоди своєму бізнесу.can lead to severe damage to the internal organs.
може призводити до важкого ураження внутрішніх органів.Inspect your package on arrival for any severe damage that may have occurred during shipment.
Перевірте ваш пакет по прибуттю для будь-якого серйозного ушкодження, які могли статися під час транспортування.causing severe damage and swelling(lymphoedema).
викликаючи серйозні пошкодження і набряк(лімфатичний набряк).On 2 February 2011, Severe Tropical Cyclone Yasi struck northern Queensland and caused severe damage to a stretch of hundreds of kilometres within the Great Barrier Reef.
Лютого 2011, сильний тропічний циклон Ясси вдарив на північний Квінсленд і завдав серйозної шкоди в районі Великого Бар'єрного рифа.The construction of a gas pipeline from east to west of the Caspian Sea may cause severe damage to the region's ecology….
Будівництво газопроводу зі сходу на захід Каспійського моря може завдати сильної шкоди екології регіону….The attack yesterday on the Hawaiian Islands has caused severe damage to American naval and military forces.
Проведений вчора напад на Гавайські острови завдав жорстокого збитку американському військово-морському флоту і армії.thermal radiation, severe damage to critical infrastructure,
теплового випромінювання, серйозної шкоди для критичної інфраструктуриcausing severe damage and lymphedema.
викликаючи серйозні пошкодження і набряк(лімфатичний набряк).two to four actually cause severe damage.
з яких два-чотири завдають серйозної шкоди[24].The Russian warship was run aground off the South Korean coast by her crew following severe damage during combat with the Japanese in the 1904-1905 Russo-Japanese war.
Російський військовий корабель сів на мілину біля узбережжя Південної Кореї після того, як зазнав серйозних пошкоджень під час бою з японцями в російсько-японській війні 1904-1905 років.two to four will do severe damage.
з яких два-чотири завдають серйозної шкоди.Also, severe damage of encrypted metadata
Крім того, серйозне пошкодження зашифрованих метаданихMedical staff added that the man had died on the morning of 24 August due to wounds to his lower abdomen and severe damage to internal organs following a blast.
Медпрацівники повідомили, що цей чоловік помер уранці 24 серпня через поранення нижньої частини черевної порожнини та серйозних пошкоджень внутрішніх органів в результаті вибуху.long-term and severe damage.
довгочасної і серйозної шкоди.These chemicals have the ability to cause severe damage to DNA in the mitochondria to the point that they totally inactivate it.
Ці хімікалії зумовлюють серйозне пошкодження окремих діпянок ДНК в мітохондрії таким чином, що вони повністю інактивують її.
