Examples of using Slapped in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A young guy slapped the doctor with his head in the face when he tried to give him medical treatment.
India in New Delhi, policemen slapped away by men who have entered cars Metro is only for women.
Індія в Нью-Делі, поліцейські ляснув геть люди, які увійшли автомобілі Metro тільки для жінок.Umar slapped his sister so hard that she fell to the ground bleeding from her mouth.
Умар вдарив свою сестру так сильно, що вона впала на землю кровотечею з її рота.Lloyd's of London, the insurance market, slapped a ban on its employees drinking alcohol during the working day.
Лондонський страховий ринок Lloyd's of London ввів для своїх співробітників заборону на вживання алкоголю в робочий час.He slapped me on the knee and said,"I want to go fishing.".
Він вдарив мене по коліні і сказав:"Хочу порибалити".He crept to the bed and slapped that there are forces at POLENOV.
він підкрався до ліжка і ляснув що є сили по поліну.An Indonesian court sentenced a Protestant pastor to four years in prison and slapped him with a hefty fine on Monday simply because he shared his faith with a taxi driver.
Індонезійський суд засудив протестантського пастора до чотирьох років в'язниці і наклав на нього штраф просто тому, що він поділився своєю вірою з таксистом.yesterday a West Virginia resident slapped another lawsuit and is suing TJX for $5 million.
вчора житель Західної Вірджинії вдарив ще один позов і судиться TJX за$ 5000000.experiencing less severe acts, such as being pinched, slapped, scratched or kicked.
хлопці частіше повідомляють про менш серйозні дії, такі як щипання, ляпаси, подряпини або стусани.an electronic cigarette could mean getting slapped with a fine at the border.
електронна сигарета може означати отримання ляснув зі штрафом на кордоні.The policeman slapped him across the face and said,‘Calm down,'” eyewitness Kyrylo said to the City Watch correspondent.
Міліціонер дав йому по обличчю і сказав:"Вгамуйся",- розповів кореспонденту"Городскому Дозору" очевидець Кирило.With the stick he wrote in the sand,“Today my best friend slapped me.”.
Перший попутник написав на піску:«Сьогодні мій найкращий друг вдарив мене».He wrote in the sand with a twig,‘Today, my best friend slapped me in the face.'.
She wondered a little what this girl would do if one slapped her in the face.
Вона цікавиться мало, що ця дівчина буде робити, якщо один вдарив її по обличчю.Does this mean turning the other cheek to those who slapped us?
Чи означає це, отже, що потрібно підставити іншу щоку тим, хто нас вдарив?girls were in the right position, and the ones that slapped, one was over there.
USA officials also slapped sanctions on two Russian individuals for helping Divetechnoservices circumvent US sanctions.
Американські службовці також наклали санкції на двох російських громадян за допомогу“Дайвтехносервісу” обходити санкції США.Some of Japan's cryptocurrency exchange operators are about to be slapped with punitive measures by the Financial Services Agency, Nikkei.
Деякі з обмінної криптовалюта операторів Японії збирається ляпас з каральними заходами Агентства з фінансових послуг, Nikkei.The US administration on Friday slapped sanctions on six high-ranking Venezuelan security officials for obstructing the delivery of humanitarian aid into their country.
Сполучені Штати Америки1 березня ввели санкції щодо шести високопосадовців служби безпеки Венесуели, обвинувачених в перешкоджанні доставки гуманітарної допомоги в країну.The European Union just slapped a Five Billion Dollar fine on one of our great companies, Google.
Європейський Союз щойно виписав штраф у п'ять мільярдів доларів одній з наших чудових компаній Google.
