SOURCED in Ukrainian translation

• джерел
• кодом
• джерело
• джерела
• джерелами
• вихідним кодом

Examples of using Sourced in English and their translations into Ukrainian

Deal of protein. But this should be vegetable sourced protein if.
Білка. Але це має бути білок рослинного походження, якщо.

We use high quality ingredients- including Italian sourced ingredients.
Ми використовуємо інгредієнти високої якості- в тому числі, інгредієнти які постачаються з Італії.

The technology is Open Sourced.
Дана технологія- є технологією з відкритим кодом.

Meeting individual patient need with medicines sourced world wide.
Зустріч з індивідуальними пацієнтами з ліками, отриманими в усьому світі.

But this only applies to real green tea sourced from Japan.
Але це відноситься виключно до цього зеленому чаю, що поставляється з Японії.

normally sourced fibre active ingredient,
природно джерел фібра елемент,

Asked about the inclusion of anonymously sourced reporting and Russia Today into evidence, he seemed unbothered.
На запитання про включення анонімних джерел звітів та Russia Today до доказів він зреагував без тривоги.

Tube Chaser- Unofficial Android client for the London Underground and DLR, Open Sourced under GPLv3.
Tube Chaser- Неофіційний клієнт для Android в лондонському метро і DLR, відкритим вихідним кодом під ліцензією GPLv3.

All the sourced we use are 100% reliable,
Всіх джерел ми використовуємо, що є 100% надійної,

Data sourced from the Analytical statistical handbooks“Tuberculosis in Ukraine” of the relevant years.
Джерело даних: Аналітично статистичні довідники"Туберкульоз в Україні" відповідних років.

Tony has sourced a manufacturer to make his Great Escape Ladders,
Тоні має джерел виробник, щоб зробити його втечу Великої Сходи,

dinner features locally sourced ingredients that will satisfy
місцева вечеря джерела інгредієнтів, які задовольнять

Our Wooden Furniture offer high quality Workmanship utilizing sourced Solid North American
Наші дерев'яні меблі пропонують високоякісну роботу, використовуючи джерело твердих порід американських

naturally sourced fibre substance,
унікальні, зазвичай джерел фібра елемент,

Its marketplace connects consumers with locally sourced and organic food from nearby farms
Його ринок з'єднує споживачів з місцевими джерелами та органічними продуктами від найближчих господарств

alluding to two poorly sourced contemporary newspaper articles as proof.
натякаючи на два джерела тогочасних газетних статей, як доказ.

Food is grown and sourced locally as much as possible to reduce‘food miles'
Наша їжа вирощується і джерел на місцевому рівні, наскільки це можливо,

Please help improve the article by editing it to take facts from excessively quoted material and rewrite them as sourced original prose.
Будь ласка, допоможіть покращити цю статтю[en], відредагувавши її так, аби взяти факти з надмірно зацитованого матеріалу, і переписати їх як підтверджену джерелами оригінальну прозу.

If that all sounds familiar, it's probably because GrubMarket isn't the only player providing a direct-to-consumer marketplace of locally sourced produce and other goods.
Якщо це все звучить знайомо, це, мабуть, тому, що GrubMarket не є єдиним гравцем, який забезпечує ринок прямих споживачів місцевих джерел та інших товарів.

Business projects that entail the development of locally sourced materials into finished goods in the country;
Бізнес-проектів, які тягнуть за собою розвиток місцевих джерел матеріалів в готову продукцію в країні;